to those who were in Bethel, those who were in Ramoth of the South, those who were in Jattir,

他送礼物给住伯特利的，南地拉末的，雅提珥的；

有在伯特利的，尼革夫之拉末的，雅提珥的，

有在伯特利的，尼革夫之拉末的，雅提珥的，

大卫把礼物送给住在伯特利、南地的拉末、雅提珥、

他送礼物给在伯特利的、在南地拉末的、在雅提珥的、

他把礼物送给了那些在伯特利、南地拉莫、雅提珥、

他送禮物給住伯特利的，南地拉末的，雅提珥的；

有在伯特利的，尼革夫之拉末的，雅提珥的，

有在伯特利的，尼革夫之拉末的，雅提珥的，

大衛把禮物送給住在伯特利、南地的拉末、雅提珥、

他送禮物給在伯特利的、在南地拉末的、在雅提珥的、

禮物是送給那在伯特利的、那在南地拉末的、那在雅提珥的、

他把禮物送給了那些在伯特利、南地拉莫、雅提珥、

在伯特利、南土拉末、雅提珥、

在伯特利、喇末南方、雅的、

又餽居伯特利之人、居南方拉末人、居雅提珥人、

David sent it to those who were in Bethel, Ramoth Negev and Jattir;

David sent some goods to the elders in Bethel, Ramoth Negev and Jattir.

It was for those in Bethel, in Ramoth of the Negeb, in Jattir,

The gifts were sent to the people of the following towns David had visited: Bethel, Ramoth negev, Jattir,

He sent gifts to those in Bethel, in Ramoth of the Negev, and in Jattir;

to those who were in Bethel, to those who were in Ramoth of the Negev, to those who were in Jattir,

To them that were in Beth- el, and to them that were in Ramoth of the South, and to them that were in Jattir,

He sent gifts to those in Bethel, in Ramoth of the Negev, and in Jattir;

To[ them] which[ were] in Bethel, and to[ them] which[ were] in south Ramoth, and to[ them] which[ were] in Jattir,

The gift was for those in the following locations: for those in Bethel, Ramoth Negev, and Jattir;

He sent it to those who were in Bethel, to those who were in Ramoth of the South, to those who were in Jattir,

And in the mountain country: Shamir, Jattir, Sochoh,

and all the villages that were all around these cities as far as Baalath Beer, Ramah of the South. This was the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

And he called the name of that place Bethel; but the name of that city had been Luz previously.

And the house of Joseph also went up against Bethel, and the Lord was with them.So the house of Joseph sent men to spy out Bethel.( The name of the city was formerly Luz.)

Jattir with its common-land, Eshtemoa with its common-land,

then went out from Bethel to Luz, passed along to the border of the Archites at Ataroth,

And he set up one in Bethel, and the other he put in Dan.

Now Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Beth Aven, on the east side of Bethel, and spoke to them, saying,“ Go up and spy out the country.” So the men went up and spied out Ai.