And David took all the flocks and the herds,[ which] they drave before those[ other] cattle, and said, This[ is] David’s spoil.

大卫所夺来的牛群羊群，跟随他的人赶在原有的群畜前边，说：“这是大卫的掠物。”

大卫所夺来的牛群羊群，有人赶在群畜前面，说：“这是大卫的掠物。”

大卫所夺来的牛群羊群，有人赶在群畜前面，说：“这是大卫的掠物。”

也夺了所有的牛羊。他的部下把这些牛羊赶到自己的牲畜前面，说：“这是大卫的战利品。”

大卫夺了所有的羊群和牛群，跟从大卫的人把它们赶到原有的群畜面前，说：“这是大卫的战利品。”

大卫也掳掠了亚玛力人所有的羊群和牛群；人们把这些驱赶在原有的牲畜前面，说：“这些是大卫的战利品。”

大衛所奪來的牛羣羊羣，跟隨他的人趕在原有的羣畜前邊，說：「這是大衛的掠物。」

大衛所奪來的牛羣羊羣，有人趕在羣畜前面，說：「這是大衛的掠物。」

大衛所奪來的牛羣羊羣，有人趕在羣畜前面，說：「這是大衛的掠物。」

也奪了所有的牛羊。他的部下把這些牛羊趕到自己的牲畜前面，說：「這是大衛的戰利品。」

大衛奪了所有的羊群和牛群，跟從大衛的人把牠們趕到原有的群畜面前，說：“這是大衛的戰利品。”

大衛也拿到所有的羊和牛，人把這些趕在原有的牲畜前邊，說：『這是大衛的掠物。』

大衛也擄掠了亞瑪力人所有的羊群和牛群；人們把這些驅趕在原有的牲畜前面，說：「這些是大衛的戰利品。」

且奪敵之牛羊、驅於其前、曰、此大衛所獲也、

亦奪敵之牛羊、驅於群畜前、曰、此大闢所得也。

大衛又奪所有之羊牛、人驅之於群畜前或作人以此群畜驅於前曰、此大衛所奪者、

He took all the flocks and herds, and his men drove them ahead of the other livestock, saying,“ This is David’s plunder.”

He brought back all the flocks and herds. His men drove them on ahead of the other livestock. They said,“ Here’s what David has captured.”

David also captured all the flocks and herds, and the people drove the livestock before him, and said,“ This is David’s spoil.”

He also recovered all the flocks and herds, and his men drove them ahead of the other livestock.“ This plunder belongs to David!” they said.

He took all the flocks and herds, which were driven ahead of the other livestock, and the people shouted,“ This is David’s plunder!”

So David had captured all the sheep and the cattle which the people drove ahead of the other livestock, and they said,“ This is David’s plunder.”

Then David took all the flocks and herds they had driven before those other livestock, and said,“ This is David’s spoil.”

And David took all the flocks and the herds, which they drove before those other cattle, and said, This is David’s spoil.

He took all the sheep and cattle, which were driven ahead of the other livestock, and the people shouted,“ This is David’s plunder!”

David took all the flocks and herds and drove them in front of the rest of the animals. People were saying,“ This is David’s plunder!”

David took all the flocks and the herds, which they drove before those other livestock, and said,“ This is David’s plunder.”

And when David came to Ziklag, he sent of the spoil unto the elders of Judah,[ even] to his friends, saying, Behold a present for you of the spoil of the enemies of the LORD;

And the children of Israel took[ all] the women of Midian captives, and their little ones, and took the spoil of all their cattle, and all their flocks, and all their goods.And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire.And they took all the spoil, and all the prey,[ both] of men and of beasts.And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which[ are] by Jordan[ near] Jericho.

And when Jehoshaphat and his people came to take away the spoil of them, they found among them in abundance both riches with the dead bodies, and precious jewels, which they stripped off for themselves, more than they could carry away: and they were three days in gathering of the spoil, it was so much.

Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

Therefore will I divide him[ a portion] with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors.