現在，請把婢女給我主帶來的這些禮物賜給跟隨我主的僕人們。

如今求你将婢女送来的礼物给跟随你的仆人。

现在求我主把婢女送来的礼物给跟随我主的仆人。

现在求我主把婢女送来的礼物给跟随我主的仆人。

现在，请把婢女带来的礼物分给你的部下吧。

现在，请把你婢女给我主带来的这礼物，赐给跟随我主的仆人。

现在，请把婢女给我主带来的这些礼物赐给跟随我主的仆人们。

如今求你將婢女送來的禮物給跟隨你的僕人。

現在求我主把婢女送來的禮物給跟隨我主的僕人。

現在求我主把婢女送來的禮物給跟隨我主的僕人。

現在，請把婢女帶來的禮物分給你的部下吧。

現在，請把你婢女給我主帶來的這禮物，賜給跟隨我主的僕人。

如今請將婢女給我主帶來的祝福禮賜給跟着我主往來的僮僕們。

婢所攜之禮物、奉於我主、請以給相從之少者、

婢以禮物呈於我主、願爾執事受焉。

婢以禮物奉於我主大衛、求我主大衛受之、可餽從我主大衛之少者、

And let this gift, which your servant has brought to my lord, be given to the men who follow you.

I’ve brought a gift for you. Give it to the men who follow you.

And now let this present that your servant has brought to my lord be given to the young men who follow my lord.

And here is a present that I, your servant, have brought to you and your young men.

Let this gift your servant has brought to my lord be given to the young men who follow my lord.

And now let this gift which your servant has brought to my lord be given to the young men who accompany my lord.

And now this present which your maidservant has brought to my Lord, let it be given to the young men who follow my Lord.

And now this present which thy servant hath brought unto my lord, let it be given unto the young men that follow my lord.

Accept this gift your servant has brought to my lord, and let it be given to the young men who follow my lord.

And now this blessing which thine handmaid hath brought unto my lord, let it even be given unto the young men that follow my lord.

Now let this present that your servant has brought to my lord be given to the servants who follow my lord.

Now this present which your servant has brought to my lord, let it be given to the young men who follow my lord.

大衛回到洗革拉，把一部分戰利品送給他的朋友——猶大的長老們，說：「看哪，這是給你們的禮物，是從耶和華的仇敵奪來的戰利品。」

請你收下我帶給你的禮物吧！因為神恩待我，我什麼都有了。」雅各再三勸說，他才收下。

所以，我認為必須鼓勵這些弟兄先到你們那裡去，把你們已經許諾的惠贈提前安排好，這樣就表明你們所預備好的就是惠贈，而不是被強取的。

王問洗巴：「你帶這些是為了什麼？」洗巴回答：「驢子是給王的家人騎的，餅和夏天的果實是給年輕人吃的，酒是給在曠野裡疲乏的人喝的。」

婭比蓋急忙動身，騎上驢子，帶著五個侍候她的使女，跟著大衛的使者們去，作了大衛的妻子。