有人告诉大卫：“看哪，非利士人正在攻打基伊拉，并且抢掠禾场。”

有人告诉大卫说：“非利士人攻击基伊拉，抢夺禾场。”

有人告诉大卫说：“看哪，非利士人攻击基伊拉，抢夺禾场。”

有人告诉大卫说：“看哪，非利士人攻击基伊拉，抢夺禾场。”

一天，大卫得知非利士人正在攻打基伊拉，抢掠麦场，

有人告诉大卫说：“看哪，非利士人在攻打基伊拉，抢掠打谷场。”

有人告訴大衛說：「非利士人攻擊基伊拉，搶奪禾場。」

有人告訴大衛說：「看哪，非利士人攻擊基伊拉，搶奪禾場。」

有人告訴大衛說：「看哪，非利士人攻擊基伊拉，搶奪禾場。」

一天，大衛得知非利士人正在攻打基伊拉，搶掠麥場，

有人告訴大衛：“看哪，非利士人正在攻打基伊拉，並且搶掠禾場。”

有人告訴大衛說：『看哪，非利士人正在攻打基伊拉，搶掠着禾場呢。』

有人告訴大衛說：「看哪，非利士人在攻打基伊拉，搶掠打穀場。」

或告大衛曰、非利士人攻基伊拉、刦其禾場、

或告大闢、非利士人攻枝拉、劫其穀場。

或告大衛、非利士人攻基伊拉、刼穀倉、

When David was told,“ Look, the Philistines are fighting against Keilah and are looting the threshing floors,”

David was told,“ The Philistines are fighting against the town of Keilah. They are stealing grain from the threshing floors.”

Now they told David,“ Behold, the Philistines are fighting against Keilah and are robbing the threshing floors.”

One day news came to David that the Philistines were at Keilah stealing grain from the threshing floors.

It was reported to David,“ Look, the Philistines are fighting against Keilah and raiding the threshing floors.”

Then they informed David, saying,“ Behold, the Philistines are fighting against Keilah and are plundering the threshing floors.”

Then they told David, saying,“ Look, the Philistines are fighting against Keilah, and they are robbing the threshing floors.”

And they told David, saying, Behold, the Philistines are fighting against Keilah, and are robbing the threshing- floors.

It was reported to David:“ Look, the Philistines are fighting against Keilah and raiding the threshing floors.”

Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshingfloors.

They told David,“ The Philistines are fighting in Keilah and are looting the threshing floors.”

David was told,“ Behold, the Philistines are fighting against Keilah, and are robbing the threshing floors.”

基伊拉、亚革悉、玛利沙，共九座城，还有属于这些城的村庄。

再下一段由利未人巴尼的儿子利宏修筑；接着的一段由管理半个基伊拉的区长哈沙比雅为他本区修筑。下一段由他们的兄弟，管理另一半基伊拉的区长，希拿达的儿子宾内（按照《马索拉文本》的大部分抄本，“宾内”作“巴瓦伊”，大概是手民之误；两者在原文非常相似，现参照其他抄本和古译本翻译；参24节）修筑。

你要撒种，却不得收割，你要榨橄榄油，却不得油抹身；你要榨葡萄汁，却不得酒喝。

对着他们安营，毁坏那地的出产，直到迦萨一带，他们没有留下牛、羊和驴，没有给以色列人留下一点养生之物。

他们必吞吃你牲畜所生的和你土地所产的，直到把你消灭；必不给你留下五谷、新酒和油、幼小的牛，以及肥嫩的羊，直到使你灭亡为止。

你土地的出产和你劳碌得来的一切，都必被你不认识的民族吃尽；你必常常受压迫和压制；

我就要这样待你们：我必命惊慌临到你们，痨病热病使你们眼目昏花，心灵憔悴；你们必徒然撒种，因为你们的仇敌必吃尽你们的出产。

耶和华的使者来到，坐在俄弗拉，一棵属于亚比以谢族人约阿施的橡树下；约阿施的儿子基甸正在压酒池里打麦子，为要躲避米甸人的抢夺。