So David hid himself in the field, and when the new moon festival began, the king sat down to eat.

大卫就去藏在田野。到了初一日，王坐席要吃饭。

大卫就去藏在田野。到了初一，王要坐席用餐。

大卫就去藏在田野。到了初一，王要坐席用餐。

于是，大卫就躲到田野。初一到了，扫罗王入席吃饭，

于是大卫在田里藏起来。到了初一，王坐席吃饭。

于是大卫躲藏在田野里。到了新月节，王入席要吃饭。

大衛就去藏在田野。到了初一日，王坐席要吃飯。

大衛就去藏在田野。到了初一，王要坐席用餐。

大衛就去藏在田野。到了初一，王要坐席用餐。

於是，大衛就躲到田野。初一到了，掃羅王入席吃飯，

於是大衛在田裡藏起來。到了初一，王坐席吃飯。

於是大衛去藏在田間。到了初一日、王坐席要喫飯。

於是大衛躲藏在田野裡。到了新月節，王入席要吃飯。

大衛匿於田、月朔王席坐、

大闢匿於田、月朔王赴席、遵行向例。

於是大衛自匿於田、月朔、王席坐以食、

So David hid in the field, and when the New Moon feast came, the king sat down to eat.

So David hid in the field. When the time for the New Moon feast came, the king sat down to eat.

So David hid himself in the field. And when the new moon came, the king sat down to eat food.

So David hid in the countryside. At the New Moon, the king sat down to eat the meal.

So David hid himself in the field; and when the new moon came, the king sat down to eat food.

Then David hid in the field. And when the New Moon had come, the king sat down to eat the feast.

So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat food.

So David hid in the field. At the New Moon, the king sat down to eat the meal.

So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat meat.

So David hid in the field. When the new moon came, the king sat down to eat his meal.

So David hid himself in the field. When the new moon had come, the king sat himself down to eat food.

The Lord is more pleased when we do what is right and just than when we offer him sacrifices.

A bowl of vegetables with someone you love is better than steak with someone you hate.

But God says to the wicked:“ Why bother reciting my decrees and pretending to obey my covenant?For you refuse my discipline and treat my words like trash.When you see thieves, you approve of them, and you spend your time with adulterers.Your mouth is filled with wickedness, and your tongue is full of lies.You sit around and slander your brother— your own mother’s son.While you did all this, I remained silent, and you thought I didn’t care. But now I will rebuke you, listing all my charges against you.

Better a dry crust eaten in peace than a house filled with feasting— and conflict.

They eat the food of wickedness and drink the wine of violence!

“ What makes you think I want all your sacrifices?” says the Lord.“ I am sick of your burnt offerings of rams and the fat of fattened cattle. I get no pleasure from the blood of bulls and lambs and goats.When you come to worship me, who asked you to parade through my courts with all your ceremony?Stop bringing me your meaningless gifts; the incense of your offerings disgusts me! As for your celebrations of the new moon and the Sabbath and your special days for fasting— they are all sinful and false. I want no more of your pious meetings.I hate your new moon celebrations and your annual festivals. They are a burden to me. I cannot stand them!When you lift up your hands in prayer, I will not look. Though you offer many prayers, I will not listen, for your hands are covered with the blood of innocent victims.

And even now in your holy festivals, aren’t you eating and drinking just to please yourselves?

The sacrifice of an evil person is detestable, especially when it is offered with wrong motives.

Jesus’ trial before Caiaphas ended in the early hours of the morning. Then he was taken to the headquarters of the Roman governor. His accusers didn’t go inside because it would defile them, and they wouldn’t be allowed to celebrate the Passover.