耶和华使人贫穷，也使人富有；使人降卑，也使人升高。

他使人贫穷，也使人富足，使人卑微，也使人高贵。

耶和华使人贫穷，也使人富足；使人降卑，也使人升高。

耶和华使人贫穷，也使人富足；使人降卑，也使人升高。

贫穷富足在于祂，卑微高贵也在于祂。

耶和华使人贫穷，也使人富足；使人降卑，也使人升高。

他使人貧窮，也使人富足，使人卑微，也使人高貴。

耶和華使人貧窮，也使人富足；使人降卑，也使人升高。

耶和華使人貧窮，也使人富足；使人降卑，也使人升高。

貧窮富足在於祂，卑微高貴也在於祂。

耶和華使人貧窮，也使人富足；使人降卑，也使人升高。

永恆主使人窮乏，也使人富足；使人降低，也使人升高。

耶和華使人貧窮，也使人富有；使人降卑，也使人升高。

耶和華使人貧、使人富、使人卑微、使人高顯、

使人窮乏、使人富裕、使人卑微、使人高顯、此非耶和華所主乎。

主使人窮乏、使人富有、使人卑微、使人崇貴、

The Lord sends poverty and wealth; he humbles and he exalts.

The Lord makes people poor. He also makes people rich. He brings people down. He also lifts people up.

The Lord makes poor and makes rich; he brings low and he exalts.

The Lord makes some poor and others rich; he brings some down and lifts others up.

The LORD brings poverty and gives wealth; he humbles and he exalts.

The Lord makes poor and rich; He humbles, He also exalts.

The Lord makes poor and makes rich; He brings low and lifts up.

Jehovah maketh poor, and maketh rich: He bringeth low, he also lifteth up.

The Lord brings poverty and gives wealth; He humbles and He exalts.

The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.

The LORD impoverishes and makes wealthy; he humbles and he exalts.

Yahweh makes poor and makes rich. He brings low, he also lifts up.

因为神是审判者，他降卑这人、高举那人；

你们当在主面前降卑，他就会高举你们。

卑微的弟兄应当以自己被高举而夸耀；富有的应当以自己被降卑而夸耀，因为他将要像草上的花那样消逝。

这都是因你愤怒和震怒的缘故，是的，你把我举起来，又把我丢下。

因为必有万军之耶和华的一个日子，临到所有傲慢高傲的和所有自高的，使他们成为卑贱；