The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up.

耶和华使人死，也使人活，使人下阴间，也使人往上升。

耶和华使人死，也使人活，使人下阴间，也使人往上升。

耶和华使人死，也使人活，使人下阴间，也使人往上升。

耶和华掌管生死，祂使人进入坟墓，也使人起死回生。

耶和华使人死，也使人活；使人下阴间，也使人从阴间上来。

耶和华使人死，也使人活；使人下阴间，也使人从那里上来。

耶和華使人死，也使人活，使人下陰間，也使人往上升。

耶和華使人死，也使人活，使人下陰間，也使人往上升。

耶和華使人死，也使人活，使人下陰間，也使人往上升。

耶和華掌管生死，祂使人進入墳墓，也使人起死回生。

耶和華使人死，也使人活；使人下陰間，也使人從陰間上來。

永恆主使人死，也使人活；使人下陰間，也使人上來。

耶和華使人死，也使人活；使人下陰間，也使人從那裡上來。

耶和華殺人生人、使人歸墓、使人復起、

可使喪命、可使得生、可使歸墓、可使復生、俱耶和華所為也。

主使人死、亦使人生、使之墮示阿勒、示阿勒見創世記三十七章三十五節小註亦使之復上、

“ The Lord brings death and makes alive; he brings down to the grave and raises up.

“ The Lord causes people to die. He also gives people life. He brings people down to the grave. He also brings people up from death.

The Lord kills and brings to life; he brings down to Sheol and raises up.

The Lord gives both death and life; he brings some down to the grave but raises others up.

The LORD brings death and gives life; he sends some down to Sheol, and he raises others up.

The Lord puts to death and makes alive; He brings down to Sheol and brings up.

“ The Lord kills and makes alive; He brings down to the grave and brings up.

Jehovah killeth, and maketh alive: He bringeth down to Sheol, and bringeth up.

The Lord brings death and gives life; He sends some to Sheol, and He raises others up.

The LORD both kills and gives life; he brings down to the grave and raises up.

“ Yahweh kills and makes alive. He brings down to Sheol and brings up.

See now that I,[ even] I,[ am] he, and[ there is] no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither[ is there any] that can deliver out of my hand.

Thy dead[ men] shall live,[ together with] my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew[ is as] the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.

And it came to pass, when the king of Israel had read the letter, that he rent his clothes, and said,[ Am] I God, to kill and to make alive, that this man doth send unto me to recover a man of his leprosy? wherefore consider, I pray you, and see how he seeketh a quarrel against me.

And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I,[ and] thou heardest my voice.For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.Then I said, I am cast out of thy sight; yet I will look again toward thy holy temple.The waters compassed me about,[ even] to the soul: the depth closed me round about, the weeds were wrapped about my head.I went down to the bottoms of the mountains; the earth with her bars[ was] about me for ever: yet hast thou brought up my life from corruption, O LORD my God.

For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.

I[ am] he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.

Come, and let us return unto the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.After two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight.

And David sware moreover, and said, Thy father certainly knoweth that I have found grace in thine eyes; and he saith, Let not Jonathan know this, lest he be grieved: but truly[ as] the LORD liveth, and[ as] thy soul liveth,[ there is] but a step between me and death.

[ He that is] our God[ is] the God of salvation; and unto GOD the Lord[ belong] the issues from death.

Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:

But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead:Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver[ us];

For as Jonas was three days and three nights in the whale’s belly; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.

Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.For as the Father hath life in himself; so hath he given to the Son to have life in himself;And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.

The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.