Now the sons of Eli were worthless men. They did not know the Lord.

以利的两个儿子是恶人，不认识耶和华。

以利的两个儿子是无赖，不认识耶和华。

以利的两个儿子是无赖，不认识耶和华。

以利的两个儿子为人邪恶，不敬畏耶和华，

以利的两个儿子是无赖，不尊重耶和华，

以利的两个儿子是卑劣之徒，不尊重耶和华，

以利的兩個兒子是惡人，不認識耶和華。

以利的兩個兒子是無賴，不認識耶和華。

以利的兩個兒子是無賴，不認識耶和華。

以利的兩個兒子為人邪惡，不敬畏耶和華，

以利的兩個兒子是無賴，不尊重耶和華，

以利的兩個兒子是無賴子，他們不認識永恆主。

以利的兩個兒子是卑劣之徒，不尊重耶和華，

以利二子、匪類也、不識耶和華、

以利二子、行同匪類。不敬耶和華、

以利二子乃匪人、不識主、

Eli’s sons were scoundrels; they had no regard for the Lord.

Eli’s sons were good for nothing. They didn’t honor the Lord.

Now the sons of Eli were scoundrels who had no respect for the Lord

Eli’s sons were wicked men; they did not respect the LORD

Now the sons of Eli were useless men; they did not know the Lord.

Now the sons of Eli were corrupt; they did not know the Lord.

Now the sons of Eli were base men; they knew not Jehovah.

Eli’s sons were wicked men; they had no regard for the Lord

Now the sons of Eli[ were] sons of Belial; they knew not the LORD.

The sons of Eli were wicked men. They did not recognize the LORD’s authority.

Now the sons of Eli were wicked men. They didn’t know Yahweh.

The priests did not say,‘ Where is the Lord?’ Those who handle the law did not know me; the shepherds transgressed against me; the prophets prophesied by Baal and went after things that do not profit.

For although they knew God, they did not honor him as God or give thanks to him, but they became futile in their thinking, and their foolish hearts were darkened.

And since they did not see fit to acknowledge God, God gave them up to a debased mind to do what ought not to be done.They were filled with all manner of unrighteousness, evil, covetousness, malice. They are full of envy, murder, strife, deceit, maliciousness. They are gossips,slanderers, haters of God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil, disobedient to parents,

And all that generation also were gathered to their fathers. And there arose another generation after them who did not know the Lord or the work that he had done for Israel.

What accord has Christ with Belial? Or what portion does a believer share with an unbeliever?

Heaping oppression upon oppression, and deceit upon deceit, they refuse to know me, declares the Lord.

But you have not known him. I know him. If I were to say that I do not know him, I would be a liar like you, but I do know him and I keep his word.

Now therefore know this and consider what you should do, for harm is determined against our master and against all his house, and he is such a worthless man that one cannot speak to him.”

And this is eternal life, that they know you, the only true God, and Jesus Christ whom you have sent.

As they were making their hearts merry, behold, the men of the city, worthless fellows, surrounded the house, beating on the door. And they said to the old man, the master of the house,“ Bring out the man who came into your house, that we may know him.”

And the two worthless men came in and sat opposite him. And the worthless men brought a charge against Naboth in the presence of the people, saying,“ Naboth cursed God and the king.” So they took him outside the city and stoned him to death with stones.

My people are destroyed for lack of knowledge; because you have rejected knowledge, I reject you from being a priest to me. And since you have forgotten the law of your God, I also will forget your children.The more they increased, the more they sinned against me; I will change their glory into shame.They feed on the sin of my people; they are greedy for their iniquity.And it shall be like people, like priest; I will punish them for their ways and repay them for their deeds.

that certain worthless fellows have gone out among you and have drawn away the inhabitants of their city, saying,‘ Let us go and serve other gods,’ which you have not known,

And they will do these things because they have not known the Father, nor me.

But some worthless fellows said,“ How can this man save us?” And they despised him and brought him no present. But he held his peace.

“ And now, O priests, this command is for you.If you will not listen, if you will not take it to heart to give honor to my name, says the Lord of hosts, then I will send the curse upon you and I will curse your blessings. Indeed, I have already cursed them, because you do not lay it to heart.Behold, I will rebuke your offspring, and spread dung on your faces, the dung of your offerings, and you shall be taken away with it.So shall you know that I have sent this command to you, that my covenant with Levi may stand, says the Lord of hosts.My covenant with him was one of life and peace, and I gave them to him. It was a covenant of fear, and he feared me. He stood in awe of my name.True instruction was in his mouth, and no wrong was found on his lips. He walked with me in peace and uprightness, and he turned many from iniquity.For the lips of a priest should guard knowledge, and people should seek instruction from his mouth, for he is the messenger of the Lord of hosts.But you have turned aside from the way. You have caused many to stumble by your instruction. You have corrupted the covenant of Levi, says the Lord of hosts,and so I make you despised and abased before all the people, inasmuch as you do not keep my ways but show partiality in your instruction.”

And set two worthless men opposite him, and let them bring a charge against him, saying,‘ You have cursed God and the king.’ Then take him out and stone him to death.”

Now Samuel did not yet know the Lord, and the word of the Lord had not yet been revealed to him.

He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Is not this to know me? declares the Lord.