扫罗的次女米甲爱大卫。有人告诉扫罗，扫罗就喜悦。

扫罗的女儿米甲爱大卫。有人告诉扫罗，这件事在扫罗眼中看为合宜。

扫罗的女儿米甲爱大卫。有人告诉扫罗，这件事在扫罗眼中看为合宜。

扫罗的次女米甲爱上了大卫，扫罗知道了非常高兴。

扫罗的女儿米甲爱大卫。有人把这事告诉扫罗，扫罗就欢喜，

扫罗的女儿米甲爱大卫；有人把这事告诉了扫罗，这事在他眼中看为好。

掃羅的次女米甲愛大衛。有人告訴掃羅，掃羅就喜悅。

掃羅的女兒米甲愛大衛。有人告訴掃羅，這件事在掃羅眼中看為合宜。

掃羅的女兒米甲愛大衛。有人告訴掃羅，這件事在掃羅眼中看為合宜。

掃羅的次女米甲愛上了大衛，掃羅知道了非常高興。

掃羅的女兒米甲愛大衛。有人把這事告訴掃羅，掃羅就歡喜，

掃羅的女兒米甲愛大衛；有人告訴掃羅，掃羅就中意這事。

掃羅的女兒米甲愛大衛；有人把這事告訴了掃羅，這事在他眼中看為好。

掃羅之女米甲愛大衛、或告掃羅、掃羅悅、

掃羅季女米甲愛大闢或告掃羅、掃羅悅、

掃羅季女米甲愛大衛、或告掃羅、掃羅悅、

Now Saul’s daughter Michal was in love with David, and when they told Saul about it, he was pleased.

Saul’s daughter Michal was in love with David. When they told Saul about it, he was pleased.

Now Saul’s daughter Michal loved David. And they told Saul, and the thing pleased him.

In the meantime, Saul’s daughter Michal had fallen in love with David, and Saul was delighted when he heard about it.

Now Saul’s daughter Michal loved David, and when it was reported to Saul, it pleased him.

Now Michal, Saul’s daughter, loved David. When they informed Saul, the thing was pleasing to him.

Now Michal, Saul’s daughter, loved David. And they told Saul, and the thing pleased him.

And Michal, Saul’s daughter, loved David: and they told Saul, and the thing pleased him.

Now Saul’s daughter Michal loved David, and when it was reported to Saul, it pleased him.

And Michal Saul’s daughter loved David: and they told Saul, and the thing pleased him.

Now Michal, Saul’s daughter, loved David. When they told Saul about this, it pleased him.

Michal, Saul’s daughter, loved David; and they told Saul, and the thing pleased him.

When Saul realized that the Lord was with David and that his daughter Michal loved David, (niv)