And David behaved wisely in all his ways, and the Lord was with him.

大卫做事无不精明，耶和华也与他同在。

大卫所做的每一件事都精明，耶和华也与他同在。

大卫所做的每一件事都精明，耶和华也与他同在。

耶和华与大卫同在，因此他事事成功。

大卫所行的一切都亨通，因为耶和华与他同在。

大卫在他一切的道路上都通达，因为耶和华与他同在。

大衛做事無不精明，耶和華也與他同在。

大衛所做的每一件事都精明，耶和華也與他同在。

大衛所做的每一件事都精明，耶和華也與他同在。

耶和華與大衛同在，因此他事事成功。

大衛所行的一切都亨通，因為耶和華與他同在。

凡大衛所行的都精明亨通；永恆主和他同在。

大衛在他一切的道路上都通達，因為耶和華與他同在。

大衛處事明敏、耶和華與之偕、

大闢所行、無不亨通、耶和華祐焉。

大衛無論何往、無不亨通、主皆祐之、

In everything he did he had great success, because the Lord was with him.

In everything he did, he was very successful. That’s because the Lord was with him.

And David had success in all his undertakings, for the Lord was with him.

David continued to succeed in everything he did, for the Lord was with him.

and continued to be successful in all his activities because the LORD was with him.

David was successful in all his ways, for the Lord was with him.

And David behaved himself wisely in all his ways; and Jehovah was with him.

and continued to be successful in all his activities because the Lord was with him.

And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD[ was] with him.

Now David achieved success in all he did, for the LORD was with him.

David behaved himself wisely in all his ways; and Yahweh was with him.

The keeper of the prison did not look into anything that was under Joseph’s authority, because the Lord was with him; and whatever he did, the Lord made it prosper.

So the Lord was with Joshua, and his fame spread throughout all the country.

The Lord was with Joseph, and he was a successful man; and he was in the house of his master the Egyptian.And his master saw that the Lord was with him and that the Lord made all he did to prosper in his hand.

Then one of the servants answered and said,“ Look, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skillful in playing, a mighty man of valor, a man of war, prudent in speech, and a handsome person; and the Lord is with him.”

for I am with you, and no one will attack you to hurt you; for I have many people in this city.”

teaching them to observe all things that I have commanded you; and lo, I am with you always, even to the end of the age.” Amen.

And let it be, when these signs come to you, that you do as the occasion demands; for God is with you.

“ Behold, the virgin shall be with child, and bear a Son, and they shall call His name Immanuel,” which is translated,“ God with us.”