这样，大卫用机弦和石子胜了那非利士人，击中了他，把他杀死；大卫手中没有刀。

这样，大卫用机弦甩石，胜了那非利士人，打死他；大卫手中却没有刀。

这样，大卫用机弦和石子胜了那非利士人，击中了他，把他杀死；大卫手中没有刀。

大卫就这样不用刀剑，只用投石器和一块石子战胜了那个非利士人，杀死了他。

这样，大卫用机弦和一块石子胜过了那非利士人。大卫击杀了那非利士人，但他手中没有刀。

这样大卫用投石索和石头胜了那非利士人。大卫手中没有刀，却击倒了那非利士人，杀了他。

這樣，大衛用機弦甩石，勝了那非利士人，打死他；大衛手中卻沒有刀。

這樣，大衛用機弦和石子勝了那非利士人，擊中了他，把他殺死；大衛手中沒有刀。

這樣，大衛用機弦和石子勝了那非利士人，擊中了他，把他殺死；大衛手中沒有刀。

大衛就這樣不用刀劍，只用投石器和一塊石子戰勝了那個非利士人，殺死了他。

這樣，大衛用機弦和一塊石子勝過了那非利士人。大衛擊殺了那非利士人，但他手中沒有刀。

這樣、大衛強過那非利士人、是用甩機弦和石子；大衛擊中了那非利士人、而殺死他，手中並沒有刀。

這樣大衛用投石索和石頭勝了那非利士人。大衛手中沒有刀，卻擊倒了那非利士人，殺了他。

如是大衛以繩與石、勝非利士人、擊而殺之、手不持劍、

如是大闢以繩發石、擊非利士人而殺之、手不持刃。

如是、大衛以機絃射石、勝非利士人、擊而殺之、手不執刀、

So David triumphed over the Philistine with a sling and a stone; without a sword in his hand he struck down the Philistine and killed him.

So David won the fight against Goliath with a sling and a stone. He struck down the Philistine and killed him. He did it without even using a sword.

So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and struck the Philistine and killed him. There was no sword in the hand of David.

So David triumphed over the Philistine with only a sling and a stone, for he had no sword.

David defeated the Philistine with a sling and a stone. David overpowered the Philistine and killed him without having a sword.

So David prevailed over the Philistine with the sling and the stone: he struck the Philistine and killed him, and there was no sword in David’s hand.

So David prevailed over the Philistine with a sling and a stone, and struck the Philistine and killed him. But there was no sword in the hand of David.

So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and smote the Philistine, and slew him; but there was no sword in the hand of David.

David defeated the Philistine with a sling and a stone. Even though David had no sword, he struck down the Philistine and killed him.

So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and smote the Philistine, and slew him; but[ there was] no sword in the hand of David.

David prevailed over the Philistine with just the sling and the stone. He struck down the Philistine and killed him. David did not even have a sword in his hand.

So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and struck the Philistine, and killed him; but there was no sword in the hand of David.

祭司说：“你在以拉谷所杀的非利士人歌利亚的那刀，看哪，裹在布中，放在以弗得后边。你若要可以拿去，除此以外，再没有别的了。”大卫说：“没有什么可以跟它比的了！请你给我。”

他找到一块未干的驴腮骨，就伸手拾起来，用它杀了一千人。

以笏之后，有亚拿的儿子珊迦，他用赶牛的棍子打死六百非利士人。他也拯救了以色列。

大卫佩刀在战衣上，试着走走看。因大卫没有试过，就对扫罗说：“我穿戴这些不能走路，因为我没有试过。”于是他脱下身上的这些军装。

扫罗说：“愿耶和华赐福给你们，因为你们体恤我。

所以到了战争的日子，所有跟随扫罗和约拿单的百姓找不到一个手里有刀有枪的，惟扫罗和他儿子约拿单有。