He captured King Agag of the Amalekites alive, but he executed all Agag’s people with the sword.

生擒了亚玛力王亚甲，用刀杀尽亚玛力的众民。

生擒了亚玛力王亚甲，用刀杀尽亚玛力的众百姓。

生擒了亚玛力王亚甲，用刀杀尽亚玛力的众百姓。

生擒了亚玛力王亚甲，杀尽了亚玛力人。

生擒了亚玛力人的王亚甲，用刀杀灭了所有人民。

活捉了亚玛力王亚甲，把他的众民都用刀剑灭绝净尽。

生擒了亞瑪力王亞甲，用刀殺盡亞瑪力的眾民。

生擒了亞瑪力王亞甲，用刀殺盡亞瑪力的眾百姓。

生擒了亞瑪力王亞甲，用刀殺盡亞瑪力的眾百姓。

生擒了亞瑪力王亞甲，殺盡了亞瑪力人。

生擒了亞瑪力人的王亞甲，用刀殺滅了所有人民。

活活捉住亞瑪力王亞甲，把亞瑪力的眾民都用刀殺滅歸神。

活捉了亞瑪力王亞甲，把他的眾民都用刀劍滅絕淨盡。

生擒亞瑪力王亞甲、以刃盡滅其民、

生擒亞馬力王亞甲、其諸億兆、殲滅以刃。

生擒亞瑪力王亞甲、以刃殲滅其民、

He took Agag king of the Amalekites alive, and all his people he totally destroyed with the sword.

Saul captured Agag, the king of the Amalekites. But he and his men totally destroyed with their swords all Agag’s people.

And he took Agag the king of the Amalekites alive and devoted to destruction all the people with the edge of the sword.

He captured Agag, the Amalekite king, but completely destroyed everyone else.

He captured King Agag of Amalek alive, but he completely destroyed all the rest of the people with the sword.

He captured Agag the king of the Amalekites alive, and completely destroyed all the people with the edge of the sword.

He also took Agag king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

He captured Agag king of Amalek alive, but he completely destroyed all the rest of the people with the sword.

And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

On the third day David and his men came to Ziklag. Now the Amalekites had raided the Negev and Ziklag. They attacked Ziklag and burned it.

He will pour the water out of his buckets, and their descendants will be like abundant water; their king will be greater than Agag, and their kingdom will be exalted.

Some time later King Ahasuerus promoted Haman the son of Hammedatha, the Agagite, exalting him and setting his position above that of all the officials who were with him.

They captured it, its king, and all its surrounding cities and put the sword to them. They annihilated everyone who lived there; they left no survivors. They did to Debir and its king what they had done to Libnah and its king and to Hebron.

The remaining 27,000 ran to Aphek and went into the city, but the wall fell on them. Now Ben Hadad ran into the city and hid in an inner room.

So go now and strike down the Amalekites. Destroy everything that they have. Don’t spare them. Put them to death– man, woman, child, infant, ox, sheep, camel, and donkey alike.’”

Ben Hadad said,“ I will return the cities my father took from your father. You may set up markets in Damascus, just as my father did in Samaria.” Ahab then said,“ I want to make a treaty with you before I dismiss you.” So he made a treaty with him and then dismissed him.One of the members of the prophetic guild, speaking with divine authority, ordered his companion,“ Wound me!” But the man refused to wound him.So the prophet said to him,“ Because you have disobeyed the LORD, as soon as you leave me a lion will kill you.” When he left him, a lion attacked and killed him.He found another man and said,“ Wound me!” So the man wounded him severely.The prophet then went and stood by the road, waiting for the king. He also disguised himself by putting a bandage down over his eyes.When the king passed by, he called out to the king,“ Your servant went out into the heat of the battle, and then a man turned aside and brought me a prisoner. He told me,‘ Guard this prisoner. If he ends up missing for any reason, you will pay with your life or with a talent of silver.’Well, it just so happened that while your servant was doing this and that, he disappeared.” The king of Israel said to him,“ Your punishment is already determined by your own testimony.”The prophet quickly removed the bandage from his eyes and the king of Israel recognized he was one of the prophets.The prophet then said to him,“ This is what the LORD says,‘ Because you released a man I had determined should die, you will pay with your life and your people will suffer instead of his people.’”

Joshua captured all these royal cities and all their kings and annihilated them with the sword, as Moses the LORD’s servant had commanded.

Then David and his men went up and raided the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites.( They had been living in that land for a long time, from the approach to Shur as far as the land of Egypt.)When David would attack a district, he would leave neither man nor woman alive. He would take sheep, cattle, donkeys, camels, and clothing and would then go back to Achish.