And Saul gathered the people together, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.

于是扫罗招聚百姓在提拉因，数点他们，共有步兵二十万，另有犹大人一万。

于是扫罗在提拉因召集百姓，数点他们，共有二十万步兵和一万犹大人。

于是扫罗在提拉因召集百姓，数点他们，共有二十万步兵和一万犹大人。

于是，扫罗在提拉因召集了二十万步兵，另有从犹大来的一万人。

于是扫罗招聚众人，在提拉因数点他们，共有步兵二十万，另有犹大人一万。

于是扫罗召集军队，在提拉因数点他们，有步兵二十万，还有犹大人一万。

於是掃羅招聚百姓在提拉因，數點他們，共有步兵二十萬，另有猶大人一萬。

於是掃羅在提拉因召集百姓，數點他們，共有二十萬步兵和一萬猶大人。

於是掃羅在提拉因召集百姓，數點他們，共有二十萬步兵和一萬猶大人。

於是，掃羅在提拉因召集了二十萬步兵，另有從猶大來的一萬人。

於是掃羅招聚眾人，在提拉因數點他們，共有步兵二十萬，另有猶大人一萬。

於是掃羅呼召人民在提拉因，點閱他們，共有步兵二十萬，另有猶大人一萬。

於是掃羅召集軍隊，在提拉因數點他們，有步兵二十萬，還有猶大人一萬。

掃羅集民於提拉因、核其軍數、步卒二十萬、猶大人一萬、

掃羅集民於提拉忻、核其軍數、步卒二十萬、猶大人一萬。

掃羅遂集其民、在提拉因核其數、計步卒二十萬、又有猶大人一萬、

So Saul summoned the men and mustered them at Telaim— two hundred thousand foot soldiers and ten thousand from Judah.

So Saul brought his men together at Telaim. The total number was 200,000 soldiers on foot from Israel and 10,000 from Judah.

So Saul summoned the people and numbered them in Telaim, two hundred thousand men on foot, and ten thousand men of Judah.

So Saul mobilized his army at Telaim. There were 200,000 soldiers from Israel and 10,000 men from Judah.

Then Saul summoned the troops and counted them at Telaim: two hundred thousand foot soldiers and ten thousand men from Judah.

Then Saul summoned the people and counted them in Telaim: two hundred thousand foot soldiers and ten thousand men of Judah.

So Saul gathered the people together and numbered them in Telaim, two hundred thousand foot soldiers and ten thousand men of Judah.

And Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.

Then Saul summoned the troops and counted them at Telaim: 200,000 foot soldiers and 10,000 men from Judah.

So Saul assembled the army and mustered them at Telaim. There were 200,000 foot soldiers and 10,000 men of Judah.

Saul summoned the people, and counted them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.

Ziph, and Telem, and Bealoth,

And Samuel arose, and gat him up from Gilgal unto Gibeah of Benjamin. And Saul numbered the people[ that were] present with him, about six hundred men.

And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.