He did valiantly, and struck the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of those who plundered them.

扫罗奋勇攻击亚玛力人，救了以色列人脱离抢掠他们之人的手。

扫罗奋勇作战，击败亚玛力人，救了以色列脱离抢掠他们之人的手。

扫罗奋勇作战，击败亚玛力人，救了以色列脱离抢掠他们之人的手。

他奋勇杀敌，打败了亚玛力人，从掠夺者手中救出以色列人。

扫罗行事勇敢，击败了亚玛力人，把以色列人从抢掠他们的人手中救了出来。

他作战英勇，击败了亚玛力人，解救以色列人脱离抢掠他们之人的手。

掃羅奮勇攻擊亞瑪力人，救了以色列人脫離搶掠他們之人的手。

掃羅奮勇作戰，擊敗亞瑪力人，救了以色列脫離搶掠他們之人的手。

掃羅奮勇作戰，擊敗亞瑪力人，救了以色列脫離搶掠他們之人的手。

他奮勇殺敵，打敗了亞瑪力人，從掠奪者手中救出以色列人。

掃羅行事勇敢，擊敗了亞瑪力人，把以色列人從搶掠他們的人手中救了出來。

掃羅奮勇，擊打亞瑪力人，拯救了以色列人脫離搶掠他們的人的手。

他作戰英勇，擊敗了亞瑪力人，解救以色列人脫離搶掠他們之人的手。

奮勇擊亞瑪力人、拯以色列族於虜者之手、○

率眾擊亞馬力人、免以色列族為流寇所傷。

募軍攻亞瑪力人、救以色列人脫於刼掠者之手、○

He fought valiantly and defeated the Amalekites, delivering Israel from the hands of those who had plundered them.

He fought bravely. He won the battle over the Amalekites. He saved Israel from the power of those who had carried off what belonged to Israel.

And he did valiantly and struck the Amalekites and delivered Israel out of the hands of those who plundered them.

He performed great deeds and conquered the Amalekites, saving Israel from all those who had plundered them.

He fought bravely, defeated the Amalekites, and rescued Israel from those who plundered them.

And he acted valiantly and defeated the Amalekites, and saved Israel from the hands of those who plundered them.

And he gathered an army and attacked the Amalekites, and delivered Israel from the hands of those who plundered them.

And he did valiantly, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that despoiled them.

He fought bravely, defeated the Amalekites, and delivered Israel from the hand of those who plundered them.

And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.

He fought bravely, striking down the Amalekites and delivering Israel from the hand of its enemies.

Now go and strike Amalek, and utterly destroy all that they have, and don’t spare them; but kill both man and woman, infant and nursing baby, ox and sheep, camel and donkey.’”Saul summoned the people, and counted them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.Saul came to the city of Amalek, and set an ambush in the valley.Saul said to the Kenites,“ Go, depart, go down from among the Amalekites, lest I destroy you with them; for you showed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt.” So the Kenites departed from among the Amalekites.Saul struck the Amalekites, from Havilah as you go to Shur, that is before Egypt.

Yahweh said to Moses,“ Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: that I will utterly blot out the memory of Amalek from under the sky.”

Therefore it shall be, when Yahweh your God has given you rest from all your enemies all around, in the land which Yahweh your God gives you for an inheritance to possess it, that you shall blot out the memory of Amalek from under the sky. You shall not forget.