掃羅為耶和華築壇、是乃掃羅為耶和華始築之壇、○

扫罗为耶和华筑了一座坛，这是他初次为耶和华筑的坛。

扫罗为耶和华筑了一座坛，这是他开始为耶和华筑的坛。

扫罗为耶和华筑了一座坛，这是他开始为耶和华筑的坛。

扫罗为耶和华筑了一座祭坛，这是他第一次筑坛。

扫罗为耶和华筑了一座祭坛，这是他初次为耶和华筑的祭坛。

之后扫罗为耶和华建造了一座祭坛，这是他为耶和华建造的第一座祭坛。

掃羅為耶和華築了一座壇，這是他初次為耶和華築的壇。

掃羅為耶和華築了一座壇，這是他開始為耶和華築的壇。

掃羅為耶和華築了一座壇，這是他開始為耶和華築的壇。

掃羅為耶和華築了一座祭壇，這是他第一次築壇。

掃羅為耶和華築了一座祭壇，這是他初次為耶和華築的祭壇。

掃羅為永恆主築了一座祭壇；這是他開始為永恆主築的祭壇。

之後掃羅為耶和華築了一座祭壇，這是他為耶和華築的第一座祭壇。

掃羅築壇、奉事耶和華實始於此。

掃羅為主建祭臺、此乃掃羅始為主建祭臺、

Then Saul built an altar to the Lord; it was the first time he had done this.

Then Saul built an altar to honor the Lord. It was the first time he had done that.

And Saul built an altar to the Lord; it was the first altar that he built to the Lord.

Then Saul built an altar to the Lord; it was the first of the altars he built to the Lord.

Then Saul built an altar to the LORD; it was the first time he had built an altar to the LORD.

And Saul built an altar to the Lord; it was the first altar that he built to the Lord.

Then Saul built an altar to the Lord. This was the first altar that he built to the Lord.

And Saul built an altar unto Jehovah: the same was the first altar that he built unto Jehovah.

Then Saul built an altar to the Lord; it was the first time he had built an altar to the Lord.

And Saul built an altar unto the LORD: the same was the first altar that he built unto the LORD.

Then Saul built an altar for the LORD; it was the first time he had built an altar for the LORD.

Saul built an altar to Yahweh. This was the first altar that he built to Yahweh.

後歸拉瑪、其家在焉、為以色列族聽訟、為耶和華築壇、

以色列忘乎造之者、自建第宅、猶大增築堅城、我將降火於其城邑、燬其第宅、

撒母耳取哺乳之羔一、獻於耶和華、為全牲燔祭、為以色列族籲耶和華、耶和華允焉、

撒母耳取一石、立於米斯巴與善間、名之曰以便以謝、曰、延及此時、耶和華助我儕、

翌日、民眾夙興、築壇、獻燔祭及酬恩祭、

有敬虔之貌、而無其實、若此者宜遠之、