And another company turned the way[ to] Bethhoron: and another company turned[ to] the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.

一队往伯和仑去，一队往洗波音谷对面的地境向旷野去。

一队往伯‧和仑去，一队往边界，下望朝着旷野的洗波音谷。

一队往伯‧和仑去，一队往边界，下望朝着旷野的洗波音谷。

一队前往伯·和仑，一队前往边境地区，那里可以俯瞰旷野附近的洗波音谷。

一队往伯．和仑去，一队往洗波音谷对面的境界向旷野去。

一队转向伯贺仑的方向，一队转向边界的方向，那里能俯看通往旷野的洗波音山谷。

一隊往伯‧和崙去，一隊往洗波音谷對面的地境向曠野去。

一隊往伯‧和崙去，一隊往邊界，下望朝着曠野的洗波音谷。

一隊往伯‧和崙去，一隊往邊界，下望朝着曠野的洗波音谷。

一隊前往伯·和崙，一隊前往邊境地區，那裡可以俯瞰曠野附近的洗波音穀。

一隊往伯．和崙去，一隊往洗波音谷對面的境界向曠野去。

一隊向伯和崙進發，一隊向那眺望洗波音谷境地之路向、向曠野進發。

一隊轉向伯賀崙的方向，一隊轉向邊界的方向，那裡能俯看通往曠野的洗波音山谷。

一由伯和崙道、一由洗波音谷相對之境、往於曠野、○

一由伯和倫、一由西編谷之界、曠野相向之所。

一隊往伯和崙、一隊往洗波音谷洗波音谷或作班狼谷相對之境、向曠野、

another toward Beth Horon, and the third toward the borderland overlooking the Valley of Zeboyim facing the wilderness.

Another went toward Beth Horon. The third went toward the border that looked out over the Valley of Zeboim. That valley faces the desert.

another company turned toward Beth-horon; and another company turned toward the border that looks down on the Valley of Zeboim toward the wilderness.

another went west to Beth horon, and the third moved toward the border above the valley of Zeboim near the wilderness.

The next division headed toward the Beth-horon road, and the last division headed down the border road that looks out over the Zeboim Valley toward the wilderness.

and another company turned toward Beth horon, and another company turned toward the border that overlooks the Valley of Zeboim toward the wilderness.

another company turned to the road to Beth Horon, and another company turned to the road of the border that overlooks the Valley of Zeboim toward the wilderness.

and another company turned the way to Beth- horon; and another company turned the way of the border that looketh down upon the valley of Zeboim toward the wilderness.

The next division headed toward the Beth-horon road, and the last division headed down the border road that looks out over the Valley of Zeboim toward the wilderness.

another band turned toward the road leading to Beth Horon; and yet another band turned toward the road leading to the border that overlooks the valley of Zeboim in the direction of the desert.

another company turned the way to Beth Horon; and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness.

Hadid, Zeboim, Neballat,

And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which[ is] Bethel, southward; and the border descended to Atarothadar, near the hill that[ lieth] on the south side of the nether Bethhoron.And the border was drawn[ thence], and compassed the corner of the sea southward, from the hill that[ lieth] before Bethhoron southward; and the goings out thereof were at Kirjathbaal, which[ is] Kirjathjearim, a city of the children of Judah: this[ was] the west quarter.

And goeth down westward to the coast of Japhleti, unto the coast of Bethhoron the nether, and to Gezer: and the goings out thereof are at the sea.

Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars;

And the border of the children of Ephraim according to their families was[ thus]: even the border of their inheritance on the east side was Atarothaddar, unto Bethhoron the upper;

How shall I give thee up, Ephraim?[ how] shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah?[ how] shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.

And it came to pass, as they fled from before Israel,[ and] were in the going down to Bethhoron, that the LORD cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died:[ they were] more which died with hailstones than[ they] whom the children of Israel slew with the sword.

[ That these] made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar.

And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,