他们必问你安，给你两个饼，你就从他们手中接过来。

他们会向你问安，给你两个饼，你就从他们手中接过来。

他们会向你问安，给你两个饼，你就从他们手中接过来。

他们会问候你，送你两个饼，你会把饼收下。

他们必向你问安，并且给你两个饼，你要从他们手中接过来。

他们会向你问安，然后给你两块饼，你要从他们手中接过来。

他們必問你安，給你兩個餅，你就從他們手中接過來。

他們會向你問安，給你兩個餅，你就從他們手中接過來。

他們會向你問安，給你兩個餅，你就從他們手中接過來。

他們會問候你，送你兩個餅，你會把餅收下。

他們必向你問安，並且給你兩個餅，你要從他們手中接過來。

他們必向你問安，給你兩個餅，你要從他們手中接過來。

他們會向你問安，然後給你兩塊餅，你要從他們手中接過來。

彼將問爾安、給爾二餅、爾可受焉、

彼將問爾安、給爾餅二、爾可受焉。

彼將問爾安、給爾二餅、爾可受焉、

They will greet you and offer you two loaves of bread, which you will accept from them.

The men will greet you. They’ll offer you two loaves of bread. You will accept the loaves from them.

And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall accept from their hand.

They will greet you and offer you two of the loaves, which you are to accept.

They will ask how you are and give you two loaves of bread, which you will accept from them.

And they will greet you and give you two loaves of bread, which you will accept from their hand.

And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall receive from their hands.

and they will salute thee, and give thee two loaves of bread, which thou shalt receive of their hand.

They will ask how you are and give you two loaves of bread, which you will accept from them.

And they will salute thee, and give thee two[ loaves] of bread; which thou shalt receive of their hands.

They will ask you how you’re doing and will give you two loaves of bread. You will accept them.

They will greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive from their hand.

So they turned in there and went to the house of the young Levite at Micah’s place and greeted him. (niv)