在靈裏、他也去對那些在監牢裏的靈宣傳呢、

他藉这灵曾去传道给那些在监狱里的灵听，

他藉这灵也曾去向那些在监狱里的灵传道，

他藉这灵也曾去向那些在监狱里的灵传道，

祂还借着圣灵向那些监狱中的灵魂传道，

他藉这灵也曾去向那些在监管中的灵宣讲，

藉着灵，他也曾去传道给那些被监禁的灵魂，

他藉這靈曾去傳道給那些在監獄裏的靈聽，

他藉這靈也曾去向那些在監獄裏的靈傳道，

他藉這靈也曾去向那些在監獄裏的靈傳道，

祂還藉著聖靈向那些監獄中的靈魂傳道，

他藉這靈也曾去向那些在監管中的靈宣講，

藉著靈，他也曾去傳道給那些被監禁的靈魂，

且以靈往而宣道於獄中諸靈、

昔挪亞造方舟、拯八人脫於水厄、

彼亦藉其神、而往傳道於在獄之靈、

且曾藉此神靈、傳道於獄中諸靈矣。

After being made alive, he went and made proclamation to the imprisoned spirits—

After that, Christ went and made an announcement to the spirits in prison.

in which he went and proclaimed to the spirits in prison,

So he went and preached to the spirits in prison—

in which he also went and made proclamation to the spirits in prison

in which He also went and made proclamation to the spirits in prison,

by whom also He went and preached to the spirits in prison,

in which also he went and preached unto the spirits in prison,

In that state He also went and made a proclamation to the spirits in prison

By which also he went and preached unto the spirits in prison;

In it he went and preached to the spirits in prison,

in whom he also went and preached to the spirits in prison,

因為是為了這個、才有福音傳給死人、要叫他們、雖像人的樣子在肉身受了審判，卻可以像上帝的樣子在靈裏活着。

去開瞎子的眼，去領被囚的出牢獄，領坐黑暗的出監牢。

主永恆主的靈在我身上；因為永恆主用膏油膏了我，叫我傳好信息給困苦的人，差遣我去綁紮心裏破碎的，給被擄的宣告自由，給被囚的宣告開釋，

對那被捆綁的人說「出來！」對那在黑暗中的人說「顯露出來！」他們沿路上必有喫的，他們的牧場必在一切素無草木的高處上；

那一千年完了，撒但就會被釋放、出了監牢。

我俯伏在他腳前要敬拜他；他對我說：『千萬不可！我和你同你的弟兄、那些執守為耶穌作見證之心的、都是同做僕人的；你只要敬拜上帝。』（因為為耶穌作見證的心正是神言傳講之靈）。

但你多年寬容他們，又用你的靈、由你的神言人們經手勸告他們，他們仍不側耳聽從；因此你將他們交在四圍各地別族之民手中。

他們竭力探索那在他們裏面的「被膏者之靈」所豫先證明被膏者必受的苦以及後來必得的榮勝所指的是甚麼時候、或甚麼情況。他們得了啓示、知道他們在這些事上所作服事的工、並不是為了自己，乃是為了你們。藉着那些靠聖靈而傳福音給你們的人、這些事如今已經傳告給你們了（聖靈是那從天上被差遣的）。天使也切願詳細窺察這些事呢。