Now who will harm you if you become imitators of that which is good?

你们若是热心行善，有谁害你们呢？

你们若热心行善，有谁会害你们呢？

你们若热心行善，有谁会害你们呢？

如果你们热心行善，有谁会害你们呢？

如果你们热心行善，有谁能害你们呢？

如果你们是为美善而热心的人，谁会伤害你们呢？

你們若是熱心行善，有誰害你們呢？

你們若熱心行善，有誰會害你們呢？

你們若熱心行善，有誰會害你們呢？

如果你們熱心行善，有誰會害你們呢？

如果你們熱心行善，有誰能害你們呢？

你們若是為善而熱心的人，誰能苦害你們呢？

如果你們是為美善而熱心的人，誰會傷害你們呢？

爾熱衷為善、害爾者其誰、

爾而效善、誰得困爾、

爾若從善、誰能害爾、

且爾苟以善為樂、誰能害爾。

Who is going to harm you if you are eager to do good?

Who is going to hurt you if you really want to do good?

Now who is there to harm you if you are zealous for what is good?

Now, who will want to harm you if you are eager to do good?

Who then will harm you if you are devoted to what is good?

And who is there to harm you if you prove zealous for what is good?

And who is he who will harm you if you become followers of what is good?

And who is he that will harm you, if ye be zealous of that which is good?

And who will harm you if you are deeply committed to what is good?

And who[ is] he that will harm you, if ye be followers of that which is good?

For who is going to harm you if you are devoted to what is good?

When a man’s ways please Yahweh, he makes even his enemies to be at peace with him.

We know that all things work together for good for those who love God, for those who are called according to his purpose.

They who render evil for good are also adversaries to me, because I follow what is good.

See that no one returns evil for evil to anyone, but always follow after that which is good for one another and for all.

(niv)

Follow God’s example, therefore, as dearly loved children (niv)

For rulers hold no terror for those who do right, but for those who do wrong. Do you want to be free from fear of the one in authority? Then do what is right and you will be commended. (niv)

The Lord detests the way of the wicked, but he loves those who pursue righteousness. (niv)

and is well known for her good deeds, such as bringing up children, showing hospitality, washing the feet of the Lord’s people, helping those in trouble and devoting herself to all kinds of good deeds. (niv)

Follow the way of love and eagerly desire gifts of the Spirit, especially prophecy. (niv)