and he stood and blessed the whole congregation of Israel with a loud voice:

站着，大声为以色列全会众祝福，说：

站着，大声为以色列全会众祝福，说：

站着，大声为以色列全会众祝福，说：

便站起来高声为以色列全体会众祝福：

站着，大声给以色列的全体会众祝福，说：

站着，大聲為以色列全會眾祝福，說：

站着，大聲為以色列全會眾祝福，說：

站着，大聲為以色列全會眾祝福，說：

便站起來高聲為以色列全體會眾祝福：

站著，大聲給以色列的全體會眾祝福，說：

站着，給以色列全體大眾大聲祝福，說：

立而大聲為以色列會眾祝嘏、

遂立於前、為以色列族會眾、大聲祝嘏、

遂立而為以色列會眾大聲祝福曰、

He stood and blessed the whole assembly of Israel in a loud voice, saying:

He stood in front of the whole community of Israel. He blessed them with a loud voice. He said,

And he stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,

He stood and in a loud voice blessed the entire congregation of Israel:

and he stood and blessed the whole congregation of Israel with a loud voice:

And he stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying:

Then he stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying:

And he stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,

And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

When he stood up, he pronounced a blessing over the entire assembly of Israel, saying in a loud voice:

He stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,

The king turned around and blessed the entire congregation of Israel while they were standing.

When David had finished offering the burnt offering and the fellowship offerings, he blessed the people in the name of Yahweh of Hosts.

“ Tell Aaron and his sons how you are to bless the Israelites. Say to them:May Yahweh bless you and protect you;may Yahweh make His face shine on you and be gracious to you;may Yahweh look with favor on you and give you peace.

When David had finished offering the burnt offerings and the fellowship offerings, he blessed the people in the name of Yahweh.