And he cast two pillars of bronze, each one eighteen cubits high, and a line of twelve cubits measured the circumference of each.

他制造两根铜柱，每根高十八肘，围十二肘；

户兰制造两根铜柱，一根高十八肘，第二根柱子用绳子量，周围是十二肘；

户兰制造两根铜柱，一根高十八肘，第二根柱子用绳子量，周围是十二肘；

他铸造了两根铜柱，每根高八米，周长五点四米，

他铸造了两根铜柱，每根高八公尺，圆周五公尺三公寸。

他製造兩根銅柱，每根高十八肘，圍十二肘；

戶蘭製造兩根銅柱，一根高十八肘，第二根柱子用繩子量，周圍是十二肘；

戶蘭製造兩根銅柱，一根高十八肘，第二根柱子用繩子量，周圍是十二肘；

他鑄造了兩根銅柱，每根高八米，周長五點四米，

他鑄造了兩根銅柱，每根高八公尺，圓周五公尺三公寸。

他製造了兩根銅柱：其一根柱子高十八肘，周圍十二肘；厚有四個指頭；中間是空的；第二根柱子也是一樣。

鑄銅柱二、各高十八肘、圍十二肘、

鑄銅柱二、高俱丈有八尺、周圍丈有二尺。

鑄銅柱二、各高十八尺、圍十二尺、

He cast two bronze pillars, each eighteen cubits high and twelve cubits in circumference.

Huram made two bronze pillars. Each of them was 27 feet high. And each was 18 feet around.

He cast two pillars of bronze. Eighteen cubits was the height of one pillar, and a line of twelve cubits measured its circumference. It was hollow, and its thickness was four fingers. The second pillar was the same.

Huram cast two bronze pillars, each 27 feet tall and 18 feet in circumference.

He cast two bronze pillars, each 27 feet high and 18 feet in circumference.

He fashioned the two pillars of bronze; eighteen cubits was the height of each pillar, and a line of twelve cubits measured the circumference of both.

For he fashioned the two pillars of brass, eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits compassed either of them about.

He cast two hollow bronze pillars: each 27 feet high and 18 feet in circumference.

For he cast two pillars of brass, of eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits did compass either of them about.

He fashioned two bronze pillars; each pillar was 27 feet high and 18 feet in circumference.

For he fashioned the two pillars of bronze, eighteen cubits high apiece; and a line of twelve cubits encircled either of them.

Now concerning the pillars: the height of one pillar was eighteen cubits, a measuring line of twelve cubits could measure its circumference, and its thickness was four fingers; it was hollow.

Then he set up the pillars by the vestibule of the temple; he set up the pillar on the right and called its name Jachin, and he set up the pillar on the left and called its name Boaz.

Also he made in front of the temple two pillars thirty-five cubits high, and the capital that was on the top of each of them was five cubits.He made wreaths of chainwork, as in the inner sanctuary, and put them on top of the pillars; and he made one hundred pomegranates, and put them on the wreaths of chainwork.Then he set up the pillars before the temple, one on the right hand and the other on the left; he called the name of the one on the right hand Jachin, and the name of the one on the left Boaz.

the two pillars and the bowl-shaped capitals that were on top of the two pillars; the two networks covering the two bowl-shaped capitals which were on top of the pillars;four hundred pomegranates for the two networks( two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowl-shaped capitals that were on the pillars);he also made carts and the lavers on the carts;one Sea and twelve oxen under it;also the pots, the shovels, the forks— and all their articles Huram his master craftsman made of burnished bronze for King Solomon for the house of the Lord.In the plain of Jordan the king had them cast in clay molds, between Succoth and Zeredah.And Solomon had all these articles made in such great abundance that the weight of the bronze was not determined.Thus Solomon had all the furnishings made for the house of God: the altar of gold and the tables on which was the showbread;the lampstands with their lamps of pure gold, to burn in the prescribed manner in front of the inner sanctuary,with the flowers and the lamps and the wick-trimmers of gold, of purest gold;the trimmers, the bowls, the ladles, and the censers of pure gold. As for the entry of the sanctuary, its inner doors to the Most Holy Place, and the doors of the main hall of the temple, were gold.

The two pillars, one Sea, and the carts, which Solomon had made for the house of the Lord, the bronze of all these articles was beyond measure.The height of one pillar was eighteen cubits, and the capital on it was of bronze. The height of the capital was three cubits, and the network and pomegranates all around the capital were all of bronze. The second pillar was the same, with a network.

He burned the house of the Lord and the king’s house; all the houses of Jerusalem, that is, all the houses of the great, he burned with fire.

the two pillars, the two bowl-shaped capitals that were on top of the two pillars; the two networks covering the two bowl-shaped capitals which were on top of the pillars;