The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife:

在多珥山冈有便亚比拿达，他娶了所罗门的女儿她法为妻；

在多珥山冈有便‧亚比拿达，他娶了所罗门的女儿她法为妻；

在多珥山冈有便‧亚比拿达，他娶了所罗门的女儿她法为妻；

所罗门女儿她法的丈夫便·亚比拿达，负责多珥高原；

便．亚比拿达在拿法多珥全境，他娶了所罗门的女儿他法为妻；

在多珥山岡有便‧亞比拿達，他娶了所羅門的女兒她法為妻；

在多珥山岡有便‧亞比拿達，他娶了所羅門的女兒她法為妻；

在多珥山岡有便‧亞比拿達，他娶了所羅門的女兒她法為妻；

所羅門女兒她法的丈夫便·亞比拿達，負責多珥高原；

便．亞比拿達在拿法多珥全境，他娶了所羅門的女兒他法為妻；

在拿法多珥全境有便亞比拿達；他娶了所羅門的女兒他法做妻子；

便亞比拿達在多珥四境、彼娶所羅門女他法為妻、

亞庇拿塔子徵多耳四境、彼尚大法公主。

在多珥全境、有便亞比拿達、或作亞比拿達子彼娶所羅門女他法為妻、

Ben-Abinadab— in Naphoth Dor( he was married to Taphath daughter of Solomon);

Ben- Abinadab’s area was Naphoth Dor. He married Solomon’s daughter Taphath.

Ben-abinadab, in all Naphath-dor( he had Taphath the daughter of Solomon as his wife);

Ben abinadab, in all of Naphoth dor.( He was married to Taphath, one of Solomon’s daughters.)

Ben-abinadab, in all Naphath-dor( Taphath daughter of Solomon was his wife);

Ben abinadab in all the hills of Dor( Taphath the daughter of Solomon was his wife);

Ben-Abinadab, in all the regions of Dor; he had Taphath the daughter of Solomon as wife;

Ben- abinadab, in all the height of Dor( he had Taphath the daughter of Solomon to wife);

Ben-abinadab, in all Naphath-dor( Taphath daughter of Solomon was his wife);

Ben-Abinadab was in charge of Naphath Dor.( He was married to Solomon’s daughter Taphath.)

Ben Abinadab, in all the height of Dor( he had Taphath, Solomon’s daughter, as wife);

And to the kings that[ were] on the north of the mountains, and of the plains south of Chinneroth, and in the valley, and in the borders of Dor on the west,

Neither did Manasseh drive out[ the inhabitants of] Bethshean and her towns, nor Taanach and her towns, nor the inhabitants of Dor and her towns, nor the inhabitants of Ibleam and her towns, nor the inhabitants of Megiddo and her towns: but the Canaanites would dwell in that land.

The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;

And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns,[ even] three countries.