亞哈聽見拿伯死了；就起來，下去、到耶斯列人拿伯的葡萄園那裏、要取得那園子。

亚哈听见拿伯死了，就起来，下去要得耶斯列人拿伯的葡萄园。

亚哈听见拿伯死了，就起来，下去要取得耶斯列人拿伯的葡萄园。

亚哈听见拿伯死了，就起来，下去要取得耶斯列人拿伯的葡萄园。

亚哈听说拿伯死了，就起来，下去霸占拿伯的葡萄园。

亚哈听见拿伯已经死了，就起来，下到耶斯列人拿伯的葡萄园那里去，要占有那园。

亞哈聽見拿伯死了，就起來，下去要得耶斯列人拿伯的葡萄園。

亞哈聽見拿伯死了，就起來，下去要取得耶斯列人拿伯的葡萄園。

亞哈聽見拿伯死了，就起來，下去要取得耶斯列人拿伯的葡萄園。

亞哈聽說拿伯死了，就起來，下去霸佔拿伯的葡萄園。

亞哈聽見拿伯已經死了，就起來，下到耶斯列人拿伯的葡萄園那裡去，要佔有那園。

亞哈聞拿伯死、乃起、欲往耶斯列人拿伯之園、據而有之、○

亞哈聞言、往耶斯烈、入拿泊園、據而得之。

亞哈聞拿伯已死、遂起而下、入耶斯烈人拿伯之葡萄園、據而得之、

When Ahab heard that Naboth was dead, he got up and went down to take possession of Naboth’s vineyard.

Ahab heard that Naboth was dead. So Ahab got up and went down to take over Naboth’s vineyard.

And as soon as Ahab heard that Naboth was dead, Ahab arose to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it.

So Ahab immediately went down to the vineyard of Naboth to claim it.

When Ahab heard that Naboth was dead, he got up to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite to take possession of it.

When Ahab heard that Naboth was dead, Ahab got up to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it.

So it was, when Ahab heard that Naboth was dead, that Ahab got up and went down to take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite.

And it came to pass, when Ahab heard that Naboth was dead, that Ahab rose up to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it.

When Ahab heard that Naboth was dead, he got up to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite to take possession of it.

And it came to pass, when Ahab heard that Naboth was dead, that Ahab rose up to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it.

When Ahab heard that Naboth was dead, he got up and went down to take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite.

When Ahab heard that Naboth was dead, Ahab rose up to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it.

你見了盜賊，就樂意跟他同夥；你又和行姦淫的人一同有分。

那行事公義、說話正直、棄絕欺壓的財利、擺手不容納賄賂、塞耳不聽流人血的話、閉眼不看壞事的：

大衛渴想着說：『啊，誰能將城門旁邊伯利恆井的水給我喝啊！』這三個勇士就闖過非利士人的軍營，從城門旁邊伯利恆井裏去打水，拿起來，帶到大衛那裏；大衛不情願喝，反而奠在永恆主面前，說：『永恆主啊，我絕對不作這事。這豈不是冒命而去的人的血麼？』他不情願喝。這是三個勇士所作的事。

當你兄弟的日子、他遭遇禍患之日，你不應該瞪着眼看着呀。當猶大人被滅的日子，你不應該因着他們而沾沾自喜呀；當災難的日子、你不應該誇口說大話呀。當我人民遭遇患難的日子，你不應該進他的門呀；當他遭遇患難的日子，你也不應該瞪着眼看他受苦呀；當他遭遇患難的日子，你不應該伸手搶他的財物呀。你不應該站在岔路口，剪除他們中間逃脫的人呀；當災難的日子、你不應該將他們殘存的人交付仇敵呀。

王對使者說：『你告訴約押說：「你看了這事不要難受，因為刀劍吞滅這人或那人是沒有一定的；你只管加強戰力攻城，將城翻毁好啦；」你總要使約押的意志剛強。』烏利亞的妻子聽見丈夫烏利亞死了，就為他號咷哀哭。悲哭的日子過了，大衛打發人將她接到宮裏，她就作了大衛的妻子，給大衛生了一個兒子。但是大衛所行的這事、在永恆主看來就是大壞事。

大衛問向他報信的青年人說：『你是哪裏的人？』他說：『我是個寄居人的兒子、是個亞瑪力人。』大衛對他說：『你伸手殺害永恆主所膏立的，怎麼還不畏懼呢？』大衛叫了一個青年人來，說：『你上前去、把他殺掉。』那青年人刺他一刀，他就死了。大衛先對他說：『你流人血的罪歸到你自己頭上，因為你親口作證控訴你自己、說：「我把永恆主所膏立的殺死了。」』

但是大衛卻回答比錄人臨門的兒子利甲和他兄弟巴拿說：『我指着那贖救我性命脫離一切患難的永活永恆主來起誓：從前有人向我報信說：「看哪，掃羅死了」，自以為他是個傳好消息的；我就抓住他，將他殺在洗革拉；這就是我給他做傳消息的報償。何況惡人在義人家裏將他殺在床上，我現在哪有不從你們手裏討流他血的罪，而將你們從地上肅清呢？』於是大衛吩咐青年僮僕們將他們殺掉，砍斷他們的手和腳，掛在希伯崙池旁邊；卻將伊施波設的頭埋葬在希伯崙押尼珥的墳墓裏。

他們既離棄了正直的路，就走迷了，一味隨從比珥的兒子巴蘭的路。巴蘭就是那貪愛不義之工錢的，

他們雖然明知上帝的規條是：行這樣事的人合該死，卻不但自己去作、連這樣行的人、他們還贊同他們。