以色列王回答说：“我主我王啊，可以依着你的话，我与我所有的都归你。”

以色列王回答说：“我主我王啊，就照着你的话，我和我所有的都归你。”

以色列王回答说：“我主我王啊，就照着你的话，我和我所有的都归你。”

以色列王说：“我主我王啊，我答应你的要求，我和我的一切都是你的。”

以色列王回答说：“我主我王啊，就照着你所说的，我和我所有的一切都可以归你。”

以色列王回答說：「我主我王啊，可以依着你的話，我與我所有的都歸你。」

以色列王回答說：「我主我王啊，就照着你的話，我和我所有的都歸你。」

以色列王回答說：「我主我王啊，就照着你的話，我和我所有的都歸你。」

以色列王說：「我主我王啊，我答應你的要求，我和我的一切都是你的。」

以色列王回答說：“我主我王啊，就照著你所說的，我和我所有的一切都可以歸你。”

以色列王回答說：『我主我王啊，就依着你的話都歸你吧，我和我所有的一切都歸於你。』

以色列王曰、我主我王歟、我與所有、咸屬於爾、如爾所言、

以色列王曰、我主歟、我王歟、我與凡所有咸屬於爾、如爾所言。

以色列王曰、我主我王歟、我與凡所有悉屬王、如王所言、

The king of Israel answered,“ Just as you say, my lord the king. I and all I have are yours.”

The king of Israel replied,“ What you say is true. You are my king and master. I belong to you. And everything I have belongs to you.”

And the king of Israel answered,“ As you say, my lord, O king, I am yours, and all that I have.”

“ All right, my lord the king,” Israel’s king replied.“ All that I have is yours!”

Then the king of Israel answered,“ Just as you say, my lord the king: I am yours, along with all that I have.”

And the king of Israel replied,“ As you say, my lord, O king; I am yours, as well as all that I have.”

And the king of Israel answered and said,“ My Lord, O king, just as you say, I and all that I have are yours.”

And the king of Israel answered and said, It is according to thy saying, my lord, O king; I am thine, and all that I have.

Then the king of Israel answered,“ Just as you say, my lord the king: I am yours, along with all that I have.”

And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I[ am] thine, and all that I have.

The king of Israel replied,“ It is just as you say, my master, O king. I and all I own belong to you.”

The king of Israel answered,“ It is according to your saying, my lord, O king. I am yours, and all that I have.”

以色列人看见形势危急，处境窘迫，军兵就躲藏在洞穴里、丛林中、岩石间、地窖里和坑里。有些希伯来人渡过约旦河到了迦得和基列地；扫罗仍然在吉甲，所有军兵都战战兢兢地跟随他。