他就躺在罗腾树下，睡着了。有一个天使拍他，说：“起来吃吧！”

他躺在罗腾树下睡着了。看哪，有一个天使拍他，对他说：“起来吃吧！”

他躺在罗腾树下睡着了。看哪，有一个天使拍他，对他说：“起来吃吧！”

他躺在树下睡着了。有一位天使拍醒他，说：“起来吃东西吧。”

他躺在那棵罗腾树下，睡着了。忽然有一位天使拍他，说：“起来，吃吧！”

他就躺在羅騰樹下，睡着了。有一個天使拍他，說：「起來吃吧！」

他躺在羅騰樹下睡着了。看哪，有一個天使拍他，對他說：「起來吃吧！」

他躺在羅騰樹下睡着了。看哪，有一個天使拍他，對他說：「起來吃吧！」

他躺在樹下睡著了。有一位天使拍醒他，說：「起來吃東西吧。」

他躺在那棵羅騰樹下，睡著了。忽然有一位天使拍他，說：“起來，吃吧！”

他就躺在羅騰樹下，睡着了；忽有一個天使來拍他、說：『起來喫吧！』

遂臥於羅騰樹下而睡、有天使撫之曰、起而食、

寢於花陰、有天使撼之、曰、起而食。

以利亞偃臥於羅騰樹下而眠、有天使捫之、曰、起而食、

Then he lay down under the bush and fell asleep. All at once an angel touched him and said,“ Get up and eat.”

Then he lay down under the bush. And he fell asleep. Suddenly an angel touched him. The angel said,“ Get up and eat.”

And he lay down and slept under a broom tree. And behold, an angel touched him and said to him,“ Arise and eat.”

Then he lay down and slept under the broom tree. But as he was sleeping, an angel touched him and told him,“ Get up and eat!”

Then he lay down and slept under the broom tree. Suddenly, an angel touched him. The angel told him,“ Get up and eat.”

Then he lay down and fell asleep under a broom tree; but behold, there was an angel touching him, and he said to him,“ Arise, eat!”

Then as he lay and slept under a broom tree, suddenly an angel touched him, and said to him,“ Arise and eat.”

And he lay down and slept under a juniper- tree; and, behold, an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.

Then he lay down and slept under the broom tree. Suddenly, an angel touched him. The angel told him,“ Get up and eat.”

And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise[ and] eat.

He stretched out and fell asleep under the shrub. All of a sudden an angelic messenger touched him and said,“ Get up and eat.”

He lay down and slept under a juniper tree; and behold, an angel touched him, and said to him,“ Arise and eat!”

他到了一個地方，因為太陽西沉，就在那裡過夜。他就地拿了一塊石頭，放在自己頭底下，就在那地方躺下睡了。他做了一個夢：看哪，有一個梯子矗立在地，它的頂端直通到天！看哪，梯子上，神的使者們上下往來！看哪，耶和華站在梯子上方，說：「我是耶和華，你父親亞伯拉罕的神、以撒的神。我必把你現在躺臥之地，賜給你和你的後裔。你的後裔必如同地上的塵土；你必向東南西北擴展；地上萬族都必因你和你的後裔而蒙福。看哪，我與你同在！你無論往哪裡去，我都會保守你，並且要把你帶回這地。我必不離棄你，直到成就了我對你所說的。」

難道所有的天使不都是服事的靈、奉差派服事那些將要繼承救恩的人嗎？

他說：「看哪，我要使你明白在那憤怒的末期將要發生的事，因為這是關於所定的末後時期。

少壯獅子也會疲乏、飢餓，但尋求耶和華的什麼福份都不缺。

我還在禱告中說話的時候，先前的異象中見過的那位樣貌像人的加百列快速地飛到我這裡來；那時大約是獻晚祭的時候。

你們行事為人不要愛錢財，要以現有的為滿足，因為神自己說過：「我絕不撇下你，也絕不離棄你。」

但我卻聽見了他說話的聲音；我一聽見他說話的聲音，就臉伏於地沉睡了。看哪，有一隻手碰了我一下，使我用膝蓋和手掌支撐起來！

耶和華的使者在敬畏耶和華的人四圍紮營，搭救他們。

忽然主的一位天使站在旁邊，牢房裡有光照耀。天使拍拍彼得的肋旁，叫醒他，說：「趕快起來！」那些鐵鏈立刻就從彼得的手上掉了下來。