And when he saw[ that], he arose, and went for his life, and came to Beersheba, which[ belongeth] to Judah, and left his servant there.

以利亚见这光景就起来逃命，到了犹大的别是巴，将仆人留在那里，

以利亚害怕，就起来逃命，到了犹大的别是巴，把仆人留在那里。

以利亚害怕，就起来逃命，到了犹大的别是巴，把仆人留在那里。

以利亚很害怕，连忙逃命，来到犹大的别示巴。他让仆人留在那里，

以利亚害怕，就起来，逃命去了。他到了犹大的别是巴，就把自己的仆人留在那里。

以利亞見這光景就起來逃命，到了猶大的別是巴，將僕人留在那裏，

以利亞害怕，就起來逃命，到了猶大的別是巴，把僕人留在那裏。

以利亞害怕，就起來逃命，到了猶大的別是巴，把僕人留在那裏。

以利亞很害怕，連忙逃命，來到猶大的別示巴。他讓僕人留在那裡，

以利亞害怕，就起來，逃命去了。他到了猶大的別是巴，就把自己的僕人留在那裡。

以利亞害怕，就起來逃命，到了猶大的別是巴，將僮僕留在那裏。

以利亞聞之、則起而遁、以保其命、至猶大之別是巴、留其僕於彼、

以利亞聞此、則遁逃以保命、至猶大之別是巴、而留其僕。

以利亞睹斯景況、或作以利亞懼遂起逃遁以保生命、至猶大之別是巴而留其僕、

Elijah was afraid and ran for his life. When he came to Beersheba in Judah, he left his servant there,

Elijah was afraid. So he ran for his life. He came to Beersheba in Judah. He left his servant there.

Then he was afraid, and he arose and ran for his life and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.

Elijah was afraid and fled for his life. He went to Beersheba, a town in Judah, and he left his servant there.

Then Elijah became afraid and immediately ran for his life. When he came to Beer-sheba that belonged to Judah, he left his servant there,

And he was afraid, and got up and ran for his life and came to Beersheba, which belongs to Judah; and he left his servant there.

And when he saw that, he arose and ran for his life, and went to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.

And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer- sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.

Then Elijah became afraid and immediately ran for his life. When he came to Beer-sheba that belonged to Judah, he left his servant there,

Elijah was afraid, so he got up and fled for his life to Beer Sheba in Judah. He left his servant there,

When he saw that, he arose, and ran for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.

Wherefore he called that place Beersheba; because there they sware both of them.

Therefore it shall come to pass, when the Egyptians shall see thee, that they shall say, This[ is] his wife: and they will kill me, but they will save thee alive.Say, I pray thee, thou[ art] my sister: that it may be well with me for thy sake; and my soul shall live because of thee.

But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.

And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.

And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.

And David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul:[ there is] nothing better for me than that I should speedily escape into the land of the Philistines; and Saul shall despair of me, to seek me any more in any coast of Israel: so shall I escape out of his hand.

I,[ even] I,[ am] he that comforteth you: who[ art] thou, that thou shouldest be afraid of a man[ that] shall die, and of the son of man[ which] shall be made[ as] grass;And forgettest the LORD thy maker, that hath stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and hast feared continually every day because of the fury of the oppressor, as if he were ready to destroy? and where[ is] the fury of the oppressor?

But he denied before[ them] all, saying, I know not what thou sayest.And when he was gone out into the porch, another[ maid] saw him, and said unto them that were there, This[ fellow] was also with Jesus of Nazareth.And again he denied with an oath, I do not know the man.And after a while came unto[ him] they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art[ one] of them; for thy speech bewrayeth thee.Then began he to curse and to swear,[ saying], I know not the man. And immediately the cock crew.

Also Amaziah said unto Amos, O thou seer, go, flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:But prophesy not again any more at Bethel: for it[ is] the king’s chapel, and it[ is] the king’s court.

Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian: and he sat down by a well.