坛也破裂了，坛上的灰倾撒了，正如神人奉耶和华的命所设的预兆。

坛也破裂了，坛上的灰倾倒出来，正如神人遵照耶和华的话所设的预兆。

坛也破裂了，坛上的灰倾倒出来，正如神人遵照耶和华的话所设的预兆。

这时，祭坛破裂了，坛上的灰也撒了出来，应验了上帝的仆人奉耶和华之命所说的征兆。

祭坛也破裂了，灰从祭坛上倾撒下来，好像神人奉耶和华的命令所提出的预兆一样。

壇也破裂了，壇上的灰傾撒了，正如神人奉耶和華的命所設的預兆。

壇也破裂了，壇上的灰傾倒出來，正如神人遵照耶和華的話所設的預兆。

壇也破裂了，壇上的灰傾倒出來，正如神人遵照耶和華的話所設的預兆。

這時，祭壇破裂了，壇上的灰也撒了出來，應驗了上帝的僕人奉耶和華之命所說的徵兆。

祭壇也破裂了，灰從祭壇上傾撒下來，好像神人奉耶和華的命令所提出的預兆一樣。

這時壇也破裂，壇上的灰也傾撒下來，正如神人憑着永恆主的話所指出的兆頭。

壇亦裂、灰亦傾、應上帝僕、奉耶和華命所示之預兆、

壇亦裂、灰亦傾、應上帝僕循耶和華命、所預言之異跡。

壇亦裂、壇上之灰亦傾、應神人奉主命所言之預兆、

Also, the altar was split apart and its ashes poured out according to the sign given by the man of God by the word of the Lord.

Also, the altar broke into pieces. Its ashes spilled out. That happened in keeping with the miraculous sign the man of God had announced. He had received a message from the Lord.

The altar also was torn down, and the ashes poured out from the altar, according to the sign that the man of God had given by the word of the Lord.

At the same time a wide crack appeared in the altar, and the ashes poured out, just as the man of God had predicted in his message from the Lord.

The altar was ripped apart, and the ashes poured from the altar, according to the sign that the man of God had given by the word of the LORD.

The altar also was torn to pieces and the ashes were poured out from the altar, in accordance with the sign which the man of God had given by the word of the Lord.

The altar also was split apart, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the Lord.

The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of Jehovah.

The altar was ripped apart, and the ashes poured from the altar, according to the sign that the man of God had given by the word of the Lord.

The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the LORD.

The altar split open and the ashes fell from the altar to the ground, in fulfillment of the sign the prophet had announced with the LORD’s authority.

The altar was also split apart, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by Yahweh’s word.

门徒们就出去，到处传道。主与他们一同工作，并且藉着伴随的神迹证实这话语。

有一个名叫阿纳尼亚的人，和他的妻子萨菲拉卖掉了财产。但他从价款中私自留下了一部分，把一部分拿来放在使徒们的脚前；他的妻子也知道这事。彼得就说：“阿纳尼亚，为什么撒旦充满了你的心，使你对圣灵说谎，从田产的价款中私自留下一些呢？田产留着没卖的时候，难道不属于你的吗？卖了以后，价款难道不也是由你做主吗？你心里为什么存有这种念头呢？你不是对人说谎，而是对神说谎了。”阿纳尼亚听见这话，就仆倒断了气；所有听到这事的人都大为恐惧。有几个年轻人站起来，把他的尸体裹好，抬出去埋葬了。隔了大约三个小时，阿纳尼亚的妻子进来，还不知道所发生的事。彼得问她：“告诉我，你们卖田产的钱，是不是这么多？”她说：“是的，就这么多。”彼得就对她说：“你们为什么同心试探主的灵呢？看，埋葬你丈夫之人的脚，已经到门口了，他们也要把你抬出去。”她立刻仆倒在彼得脚前，断了气。那些年轻人进来，看见她死了，也把她抬了出去，埋葬在她丈夫的旁边。