耶罗波安心里说：“恐怕这国仍归大卫家；

耶罗波安心里说：“现在，这国恐怕仍会归大卫家；

耶罗波安心里说：“现在，这国恐怕仍会归大卫家；

他心想：“国权恐怕会重归大卫家。

耶罗波安心里说：“现在这国仍然要归回大卫家。

耶羅波安心裏說：「恐怕這國仍歸大衛家；

耶羅波安心裏說：「現在，這國恐怕仍會歸大衛家；

耶羅波安心裏說：「現在，這國恐怕仍會歸大衛家；

他心想：「國權恐怕會重歸大衛家。

耶羅波安心裡說：“現在這國仍然要歸回大衛家。

耶羅波安心裏說：『現在恐怕這國仍回歸大衛家。

意謂此國將歸大衛家、

耶羅破暗竊言曰、恐其國祚歸大闢家。

耶羅波安尋思曰、恐國仍歸大衛家、

Jeroboam thought to himself,“ The kingdom will now likely revert to the house of David.

Jeroboam thought,“ My kingdom still isn’t secure. It could very easily go back to the royal family of David.

And Jeroboam said in his heart,“ Now the kingdom will turn back to the house of David.

Jeroboam thought to himself,“ Unless I am careful, the kingdom will return to the dynasty of David.

Jeroboam said to himself,“ The kingdom might now return to the house of David.

And Jeroboam said in his heart,“ Now the kingdom will return to the house of David.

And Jeroboam said in his heart,“ Now the kingdom may return to the house of David:

And Jeroboam said in his heart, Now will the kingdom return to the house of David:

Jeroboam said to himself,“ The way things are going now, the kingdom might return to the house of David.

And Jeroboam said in his heart, Now shall the kingdom return to the house of David:

Jeroboam then thought to himself:“ Now the Davidic dynasty could regain the kingdom.

Jeroboam said in his heart,“ Now the kingdom will return to David’s house.

你若不出去歸降巴比倫王的首領，這城必交在迦勒底人手中。他們必用火焚燒，你也不得脫離他們的手。」西底家王對耶利米說：「我怕那些投降迦勒底人的猶大人，恐怕迦勒底人將我交在他們手中，他們戲弄我。」耶利米說：「迦勒底人必不將你交出。求你聽從我對你所說耶和華的話，這樣你必得好處，你的命也必存活。你若不肯出去，耶和華指示我的話乃是這樣： (cunpt)

大衛心裏說：「必有一日我死在掃羅手裏，不如逃奔非利士地去。掃羅見我不在以色列的境內，就必絕望，不再尋索我；這樣我可以脫離他的手。」 (cunpt)

次日清早，眾人起來往提哥亞的曠野去。出去的時候，約沙法站着說：「猶大人和耶路撒冷的居民哪，要聽我說：信耶和華－你們的神就必立穩；信他的先知就必亨通。」 (cunpt)

你若聽從我一切所吩咐你的，遵行我的道，行我眼中看為正的事，謹守我的律例誡命，像我僕人大衛所行的，我就與你同在，為你立堅固的家，像我為大衛所立的一樣，將以色列人賜給你。 (cunpt)

愚頑人心裏說：沒有神。他們都是邪惡，行了可憎惡的事；沒有一個人行善。 (cunpt)

但祭司長商議連拉撒路也要殺了；因有好些猶太人為拉撒路的緣故，回去信了耶穌。 (cunpt)

有幾個文士坐在那裏，心裏議論，說：「這個人為甚麼這樣說呢？他說僭妄的話了。除了神以外，誰能赦罪呢？」耶穌心中知道他們心裏這樣議論，就說：「你們心裏為甚麼這樣議論呢？ (cunpt)

祭司長和法利賽人聚集公會，說：「這人行好些神蹟，我們怎麼辦呢？若這樣由着他，人人都要信他，羅馬人也要來奪我們的地土和我們的百姓。」內中有一個人，名叫該亞法，本年作大祭司，對他們說：「你們不知道甚麼。獨不想一個人替百姓死，免得通國滅亡，就是你們的益處。」 (cunpt)

「我們當怎樣辦這兩個人呢？因為他們誠然行了一件明顯的神蹟，凡住耶路撒冷的人都知道，我們也不能說沒有。惟恐這事越發傳揚在民間，我們必須恐嚇他們，叫他們不再奉這名對人講論。」 (cunpt)

以法蓮的首城是撒馬利亞；撒馬利亞的首領是利瑪利的兒子。你們若是不信，定然不得立穩。』」 (cunpt)

請耶穌的法利賽人看見這事，心裏說：「這人若是先知，必知道摸他的是誰，是個怎樣的女人；乃是個罪人。」 (cunpt)

法利賽人彼此說：「看哪，你們是徒勞無益，世人都隨從他去了。」 (cunpt)