所羅門在耶路撒冷、治以色列全家、歷四十年、

所罗门在耶路撒冷作以色列众人的王共四十年。

所罗门在耶路撒冷作全以色列的王四十年。

所罗门在耶路撒冷作全以色列的王四十年。

所罗门在耶路撒冷统治以色列四十年，

所罗门在耶路撒冷作以色列众人的王共四十年。

所羅門在耶路撒冷作以色列眾人的王共四十年。

所羅門在耶路撒冷作全以色列的王四十年。

所羅門在耶路撒冷作全以色列的王四十年。

所羅門在耶路撒冷統治以色列四十年，

所羅門在耶路撒冷作以色列眾人的王共四十年。

所羅門在耶路撒冷作王管理以色列眾人的年日有四十年。

所羅門在耶路撒冷、為以色列全國之王、歷四十年、

所羅門在耶路撒冷為以色列全族之王、歷四十年、

Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

Solomon ruled in Jerusalem over the whole nation of Israel for 40 years.

And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.

Solomon ruled in Jerusalem over all Israel for forty years.

The length of Solomon’s reign in Jerusalem over all Israel totaled forty years.

So the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.

And the period that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.

And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.

The length of Solomon’s reign in Jerusalem over all Israel totaled 40 years.

And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel[ was] forty years.

Solomon ruled over all Israel from Jerusalem for forty years.

The time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.

大闢轄以色列族歷四十載、在希伯崙歷七年、在耶路撒冷歷三十三年。