So Solomon answered all her questions; nothing was too difficult for the king to explain to her.

所罗门王将她所问的都答上了，没有一句不明白、不能答的。

所罗门回答了她所有的问题，没有一个问题太难，王不能向她解答的。

所罗门回答了她所有的问题，没有一个问题太难，王不能向她解答的。

所罗门王解答了她所有的问题，没有一样难得住他。

所罗门把她所有的问题都给她解说明白，没有一件事难倒王，使王不能回答她的。

所羅門王將她所問的都答上了，沒有一句不明白、不能答的。

所羅門回答了她所有的問題，沒有一個問題太難，王不能向她解答的。

所羅門回答了她所有的問題，沒有一個問題太難，王不能向她解答的。

所羅門王解答了她所有的問題，沒有一樣難得住他。

所羅門把她所有的問題都給她解說明白，沒有一件事難倒王，使王不能回答她的。

所羅門將她的一切話題都給她解說明白；沒有一件太隱祕是王不能給她解說的。

其所問者、所羅門俱答之、無有一事不明、而不告之、

所羅門隨問而答、無所不知、明晰以告。

所羅門答其一切隱語、無一隱語、王不能答、

Solomon answered all her questions; nothing was too hard for the king to explain to her.

Solomon answered all her questions. There wasn’t anything too hard for the king to explain to her.

And Solomon answered all her questions; there was nothing hidden from the king that he could not explain to her.

Solomon had answers for all her questions; nothing was too hard for the king to explain to her.

And Solomon answered all her questions; nothing was concealed from the king which he did not explain to her.

So Solomon answered all her questions; there was nothing so difficult for the king that he could not explain it to her.

And Solomon told her all her questions: there was not anything hid from the king which he told her not.

So Solomon answered all her questions; nothing was too difficult for the king to explain to her.

And Solomon told her all her questions: there was not[ any] thing hid from the king, which he told her not.

Solomon answered all her questions; there was no question too complex for the king.

Solomon answered all her questions. There wasn’t anything hidden from the king which he didn’t tell her.

He answered,“ Because the secrets of the kingdom of heaven have been given for you to know, but it has not been given to them.

For the word of God is living and effective and sharper than any double-edged sword, penetrating as far as the separation of soul and spirit, joints and marrow. It is able to judge the thoughts and intentions of the heart.No creature is hidden from him, but all things are naked and exposed to the eyes of him to whom we must give an account.

In him are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

and declared: May the name of God be praised forever and ever, for wisdom and power belong to him.He changes the times and seasons; he removes kings and establishes kings. He gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding.He reveals the deep and hidden things; he knows what is in the darkness, and light dwells with him.I offer thanks and praise to you, God of my ancestors, because you have given me wisdom and power. And now you have let me know what we asked of you, for you have let us know the king’s mystery.

I will therefore do what you have asked. I will give you a wise and understanding heart, so that there has never been anyone like you before and never will be again.

It is from him that you are in Christ Jesus, who became wisdom from God for us— our righteousness, sanctification, and redemption—

The queen of Sheba heard about Solomon’s fame connected with the name of the LORD and came to test him with difficult questions.

If anyone wants to do his will, he will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own.

The one who walks with the wise will become wise, but a companion of fools will suffer harm.

Your servant thought: May the word of my lord the king bring relief, for my lord the king is able to discern the good and the bad like the angel of God. May the LORD your God be with you.”

let a wise person listen and increase learning, and let a discerning person obtain guidance—for understanding a proverb or a parable, the words of the wise, and their riddles.

Joab your servant has done this to address the issue indirectly, but my lord has wisdom like the wisdom of the angel of God, knowing everything on earth.”

So Solomon answered all her questions; nothing was too difficult for Solomon to explain to her.

I will lead the blind by a way they did not know; I will guide them on paths they have not known. I will turn darkness to light in front of them and rough places into level ground. This is what I will do for them, and I will not abandon them.