no thieves, greedy people, drunkards, verbally abusive people, or swindlers will inherit God’s kingdom.

偷窃的、贪婪的、醉酒的、辱骂的、勒索的，都不能承受神的国。

偷窃的、贪婪的、醉酒的、辱骂的、勒索的，都不能承受上帝的国。

偷窃的、贪婪的、醉酒的、辱骂的、勒索的，都不能承受神的国。

偷窃的、贪婪的、酗酒的、毁谤的、欺诈的，都不能承受上帝的国。

偷窃的、贪心的、醉酒的、辱骂人的或勒索的，都不能承受神的国。

偷窃的、贪心的、酗酒的、诽谤人的、勒索人的，都不会继承神的国。

偷竊的、貪婪的、醉酒的、辱罵的、勒索的，都不能承受神的國。

偷竊的、貪婪的、醉酒的、辱罵的、勒索的，都不能承受上帝的國。

偷竊的、貪婪的、醉酒的、辱罵的、勒索的，都不能承受神的國。

偷竊的、貪婪的、酗酒的、毀謗的、欺詐的，都不能承受上帝的國。

偷竊的、貪心的、醉酒的、辱罵人的或勒索的，都不能承受神的國。

是偷竊的、或貪婪的、醉酒的、辱罵人的、勒索人的、都不能承受上帝的國。

偷竊的、貪心的、酗酒的、誹謗人的、勒索人的，都不會繼承神的國。

竊盜、貪婪、沉湎、詬詈、苛索者、皆不得承上帝國也、

寇攘、貪婪、沉湎、詬誶、殘酷者、皆不得上帝國也、

盜竊者、沈湎者、詬詈者、勒索者、皆不得天主國、

作盜賊、貪污、沉湎、謗人、勒索之徒、未有能承受天主之國者也。

nor thieves nor the greedy nor drunkards nor slanderers nor swindlers will inherit the kingdom of God.

Neither will thieves or those who always want more and more. Neither will those who are often drunk or tell lies or cheat. People who live like that will not receive God’s kingdom.

nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers will inherit the kingdom of God.

or are thieves, or greedy people, or drunkards, or are abusive, or cheat people— none of these will inherit the Kingdom of God.

nor thieves, nor the greedy, nor those habitually drunk, nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God.

nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners will inherit the kingdom of God.

nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.

no thieves, greedy people, drunkards, verbally abusive people, or swindlers will inherit God’s kingdom.

Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.

thieves, the greedy, drunkards, the verbally abusive, and swindlers will not inherit the kingdom of God.

nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor slanderers, nor extortionists, will inherit God’s Kingdom.

But actually, I wrote you not to associate with anyone who claims to be a brother or sister and is sexually immoral or greedy, an idolater or verbally abusive, a drunkard or a swindler. Do not even eat with such a person.

envy, drunkenness, carousing, and anything similar. I am warning you about these things— as I warned you before— that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.

The people of the land have practiced extortion and committed robbery. They have oppressed the poor and needy and unlawfully exploited the resident alien.

“ Snakes! Brood of vipers! How can you escape being condemned to hell?

Let the thief no longer steal. Instead, he is to do honest work with his own hands, so that he has something to share with anyone in need.

“ Her officials within her are like wolves tearing their prey, shedding blood, and destroying lives in order to make profit dishonestly.

Let none of you suffer as a murderer, a thief, an evildoer, or a meddler.

He didn’t say this because he cared about the poor but because he was a thief. He was in charge of the money-bag and would steal part of what was put in it.

This means one must not transgress against and take advantage of a brother or sister in this manner, because the Lord is an avenger of all these offenses, as we also previously told and warned you.

You hate instruction and fling my words behind you.When you see a thief, you make friends with him, and you associate with adulterers.

“‘ Now look, I clap my hands together against the dishonest profit you have made and against the blood shed among you.

Has this house, which bears my name, become a den of robbers in your view? Yes, I too have seen it. This is the LORD’s declaration.

Your rulers are rebels, friends of thieves. They all love graft and chase after bribes. They do not defend the rights of the fatherless, and the widow’s case never comes before them.

“ Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! You shut the door of the kingdom of heaven in people’s faces. For you don’t go in, and you don’t allow those entering to go in.

Seeing a lone fig tree by the road, he went up to it and found nothing on it except leaves. And he said to it,“ May no fruit ever come from you again!” At once the fig tree withered.