It is the same with the resurrection of the dead. What is sown is perishable, what is raised is imperishable.

死人复活也是这样：所种的是必朽坏的，复活的是不朽坏的；

死人复活也是这样。所种的是会朽坏的，复活的是不朽坏的；

死人复活也是这样。所种的是会朽坏的，复活的是不朽坏的；

死人复活也是同样的道理。种下去的会朽坏，复活的不会朽坏；

死人复活也是这样。所种的是必朽坏的，复活的是不朽坏的；

死人的复活也是这样：在衰朽中被种下，在不朽中复活；

死人復活也是這樣：所種的是必朽壞的，復活的是不朽壞的；

死人復活也是這樣。所種的是會朽壞的，復活的是不朽壞的；

死人復活也是這樣。所種的是會朽壞的，復活的是不朽壞的；

死人復活也是同樣的道理。種下去的會朽壞，復活的不會朽壞；

死人復活也是這樣。所種的是必朽壞的，復活的是不朽壞的；

死人之復活也是這樣。他被種、在朽壞中，他得甦活起來、在不朽壞之中；

死人的復活也是這樣：在衰朽中被種下，在不朽中復活；

死者復起亦然、播於必朽、起於不朽、

復生之理亦然、播能壞、甦不能壞、

死者復活、亦如是、所種者能壞、復活者不壞、

死者之復活亦然。所播者必朽、而所發者不朽；

So will it be with the resurrection of the dead. The body that is sown is perishable, it is raised imperishable;

It will be like that with bodies that are raised from the dead. The body that is planted does not last forever. The body that is raised from the dead lasts forever.

So is it with the resurrection of the dead. What is sown is perishable; what is raised is imperishable.

It is the same way with the resurrection of the dead. Our earthly bodies are planted in the ground when we die, but they will be raised to live forever.

So it is with the resurrection of the dead: Sown in corruption, raised in incorruption;

So also is the resurrection of the dead. It is sown a perishable body, it is raised an imperishable body;

So also is the resurrection of the dead. The body is sown in corruption, it is raised in incorruption.

So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:

So it is with the resurrection of the dead: Sown in corruption, raised in incorruption;

So also[ is] the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:

So also is the resurrection of the dead. The body is sown perishable; it is raised imperishable.

Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. The one who has ears had better listen!

But the wise will shine like the brightness of the heavenly expanse. And those bringing many to righteousness will be like the stars forever and ever.

that the creation itself will also be set free from the bondage of decay into the glorious freedom of God’s children.

But those who are regarded as worthy to share in that age and in the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage.In fact, they can no longer die, because they are equal to angels and are sons of God, since they are sons of the resurrection.

By the sweat of your brow you will eat food until you return to the ground, for out of it you were taken; for you are dust, and to dust you will return.”

David by foreseeing this spoke about the resurrection of the Christ, that he was neither abandoned to Hades, nor did his body experience decay.

You will not abandon me to Sheol; you will not allow your faithful follower to see the Pit.

that is, into an inheritance imperishable, undefiled, and unfading. It is reserved in heaven for you,

because you will not leave my soul in Hades, nor permit your Holy One to experience decay.

They will travel to Sheol like sheep, with death as their shepherd. The godly will rule over them when the day of vindication dawns; Sheol will consume their bodies and they will no longer live in impressive houses.

But our citizenship is in heaven– and we also await a savior from there, the Lord Jesus Christ,who will transform these humble bodies of ours into the likeness of his glorious body by means of that power by which he is able to subject all things to himself.

But regarding the fact that he has raised Jesus from the dead, never again to be in a state of decay, God has spoken in this way:‘ I will give you the holy and trustworthy promises made to David.’Therefore he also says in another psalm,‘ You will not permit your Holy One to experience decay.’For David, after he had served God’s purpose in his own generation, died, was buried with his ancestors, and experienced decay,but the one whom God raised up did not experience decay.

Now this is what I am saying, brothers and sisters: Flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.Listen, I will tell you a mystery: We will not all sleep, but we will all be changed–in a moment, in the blinking of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.For this perishable body must put on the imperishable, and this mortal body must put on immortality.Now when this perishable puts on the imperishable, and this mortal puts on immortality, then the saying that is written will happen,“ Death has been swallowed up in victory.”

and exchanged the glory of the immortal God for an image resembling mortal human beings or birds or four- footed animals or reptiles.

“ Look, the grief I experienced was for my benefit. You delivered me from the pit of oblivion. For you removed all my sins from your sight.

If I cry to corruption,‘ You are my father,’ and to the worm,‘ My Mother,’ or‘ My sister,’

so that he might continue to live forever and not experience death.