So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:

死人复活也是这样：所种的是必朽坏的，复活的是不朽坏的；

死人复活也是这样。所种的是会朽坏的，复活的是不朽坏的；

死人复活也是这样。所种的是会朽坏的，复活的是不朽坏的；

死人复活也是同样的道理。种下去的会朽坏，复活的不会朽坏；

死人复活也是这样。所种的是必朽坏的，复活的是不朽坏的；

死人的复活也是这样：在衰朽中被种下，在不朽中复活；

死人復活也是這樣：所種的是必朽壞的，復活的是不朽壞的；

死人復活也是這樣。所種的是會朽壞的，復活的是不朽壞的；

死人復活也是這樣。所種的是會朽壞的，復活的是不朽壞的；

死人復活也是同樣的道理。種下去的會朽壞，復活的不會朽壞；

死人復活也是這樣。所種的是必朽壞的，復活的是不朽壞的；

死人之復活也是這樣。他被種、在朽壞中，他得甦活起來、在不朽壞之中；

死人的復活也是這樣：在衰朽中被種下，在不朽中復活；

死者復起亦然、播於必朽、起於不朽、

復生之理亦然、播能壞、甦不能壞、

死者復活、亦如是、所種者能壞、復活者不壞、

死者之復活亦然。所播者必朽、而所發者不朽；

So will it be with the resurrection of the dead. The body that is sown is perishable, it is raised imperishable;

It will be like that with bodies that are raised from the dead. The body that is planted does not last forever. The body that is raised from the dead lasts forever.

So is it with the resurrection of the dead. What is sown is perishable; what is raised is imperishable.

It is the same way with the resurrection of the dead. Our earthly bodies are planted in the ground when we die, but they will be raised to live forever.

So it is with the resurrection of the dead: Sown in corruption, raised in incorruption;

So also is the resurrection of the dead. It is sown a perishable body, it is raised an imperishable body;

So also is the resurrection of the dead. The body is sown in corruption, it is raised in incorruption.

So it is with the resurrection of the dead: Sown in corruption, raised in incorruption;

So also[ is] the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:

It is the same with the resurrection of the dead. What is sown is perishable, what is raised is imperishable.

So also is the resurrection of the dead. The body is sown perishable; it is raised imperishable.

Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. He that hath ears, let him hear.

And they that are wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.

that the creation itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the liberty of the glory of the children of God.

but they that are accounted worthy to attain to that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:for neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are sons of God, being sons of the resurrection.

in the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.

he foreseeing this spake of the resurrection of the Christ, that neither was he left unto Hades, nor did his flesh see corruption.

For thou wilt not leave my soul to Sheol; Neither wilt thou suffer thy holy one to see corruption.

unto an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,

Because thou wilt not leave my soul unto Hades, Neither wilt thou give thy Holy One to see corruption.

They are appointed as a flock for Sheol; Death shall be their shepherd: And the upright shall have dominion over them in the morning; And their beauty shall be for Sheol to consume, That there be no habitation for it.

For our citizenship is in heaven; whence also we wait for a Saviour, the Lord Jesus Christ:who shall fashion anew the body of our humiliation, that it may be conformed to the body of his glory, according to the working whereby he is able even to subject all things unto himself.

And as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he hath spoken on this wise, I will give you the holy and sure blessings of David.Because he saith also in another psalm, Thou wilt not give thy Holy One to see corruption.For David, after he had in his own generation served the counsel of God, fell asleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:but he whom God raised up saw no corruption.

Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.Behold, I tell you a mystery: We all shall not sleep, but we shall all be changed,in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.But when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall come to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.

and changed the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, and four- footed beasts, and creeping things.

Behold, it was for my peace that I had great bitterness: But thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption; For thou hast cast all my sins behind thy back.

If I have said to corruption, Thou art my father; To the worm, Thou art my mother, and my sister;

That he should still live alway, That he should not see corruption.