Be not deceived: Evil companionships corrupt good morals.

你们不要自欺；滥交是败坏善行。

不要被欺骗了；“滥交朋友败坏品德。”

不要被欺骗了；“滥交朋友败坏品德。”

你们不要上当受骗，“交坏朋友会败坏好品德”。

你们不要自欺，“滥交朋友是会败坏品德的。”

你们不要被迷惑了！“结交恶友，败坏善德。”

你們不要自欺；濫交是敗壞善行。

不要被欺騙了；「濫交朋友敗壞品德。」

不要被欺騙了；「濫交朋友敗壞品德。」

你們不要上當受騙，「交壞朋友會敗壞好品德」。

你們不要自欺，“濫交朋友是會敗壞品德的。”

別自己錯誤了；『濫交惡友、敗壞善德』。

你們不要被迷惑了！「結交惡友，敗壞善德。」

勿受欺、濫交敗善行、

毋自欺也、與惡人交、喪吾德、

若死者不復活、莫若飲食、明日將死即已矣、勿為人所誘、與惡人交、乃敗善行、

兄弟幸毋自欺、結交匪人、必致敗德。

Do not be misled:“ Bad company corrupts good character.”

Don’t let anyone fool you.“ Bad companions make a good person bad.”

Do not be deceived:“ Bad company ruins good morals.”

Don’t be fooled by those who say such things, for“ bad company corrupts good character.”

Do not be deceived:“ Bad company corrupts good morals.”

Do not be deceived:“ Bad company corrupts good morals.”

Do not be deceived:“ Evil company corrupts good habits.”

Do not be deceived:“ Bad company corrupts good morals.”

Be not deceived: evil communications corrupt good manners.

Do not be deceived:“ Bad company corrupts good morals.”

Don’t be deceived!“ Evil companionships corrupt good morals.”

Walk with wise men, and thou shalt be wise; But the companion of fools shall smart for it.

And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man lead you astray.

Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?

Or know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with men,

Let no man deceive you with empty words: for because of these things cometh the wrath of God upon the sons of disobedience.

But shun profane babblings: for they will proceed further in ungodliness,and their word will eat as doth a gangrene: of whom is Hymenæus and Philetus;men who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already, and overthrow the faith of some.

Leave off, ye simple ones, and live; And walk in the way of understanding.

Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall show great signs and wonders; so as to lead astray, if possible, even the elect.

And many shall follow their lascivious doings; by reason of whom the way of the truth shall be evil spoken of.

For, uttering great swelling words of vanity, they entice in the lusts of the flesh, by lasciviousness, those who are just escaping from them that live in error;promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for of whom a man is overcome, of the same is he also brought into bondage.For if, after they have escaped the defilements of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein and overcome, the last state is become worse with them than the first.

looking carefully lest there be any man that falleth short of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby the many be defiled;

And many false prophets shall arise, and shall lead many astray.

And all that dwell on the earth shall worship him, every one whose name hath not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb that hath been slain.If any man hath an ear, let him hear.If any man is for captivity, into captivity he goeth: if any man shall kill with the sword, with the sword must he be killed. Here is the patience and the faith of the saints.And I saw another beast coming up out of the earth; and he had two horns like unto a lamb, and he spake as a dragon.And he exerciseth all the authority of the first beast in his sight. And he maketh the earth and them that dwell therein to worship the first beast, whose death- stroke was healed.And he doeth great signs, that he should even make fire to come down out of heaven upon the earth in the sight of men.And he deceiveth them that dwell on the earth by reason of the signs which it was given him to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast who hath the stroke of the sword and lived.

And the great dragon was cast down, the old serpent, he that is called the Devil and Satan, the deceiver of the whole world; he was cast down to the earth, and his angels were cast down with him.

and with all deceit of unrighteousness for them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.