且吾儕之臨危蹈難、不遑寧息、所為何事乎？

我们又因何时刻冒险呢？

我们为什么要时刻冒险呢？

我们为什么要时刻冒险呢？

我们又何必时刻身临险境呢？

我们又为什么时刻冒险呢？

我们又为什么要时时刻刻面临危险呢？

我們又因何時刻冒險呢？

我們為甚麼要時刻冒險呢？

我們為甚麼要時刻冒險呢？

我們又何必時刻身臨險境呢？

我們又為甚麼時刻冒險呢？

我們呢、又為甚麼時時刻刻冒險呢？

我們又為什麼要時時刻刻面臨危險呢？

且我儕何為恆冒險哉、

我儕何為恆冒險哉、

我儕何為恆冒險乎、

And as for us, why do we endanger ourselves every hour?

And why would we put ourselves in danger every hour?

Why are we in danger every hour?

And why should we ourselves risk our lives hour by hour?

Why are we in danger every hour?

Why are we also in danger every hour?

And why do we stand in jeopardy every hour?

Why do we also stand in jeopardy every hour?

Why are we in danger every hour?

And why stand we in jeopardy every hour?

Why too are we in danger every hour?

Why do we also stand in jeopardy every hour?

雖似無聞、而實則闇然日章也；雖似將死、而實則生氣蓬勃也；雖似受刑、而實則真我無恙也；

兄弟乎、苟我今猶鼓吹割禮、則何為尚受排擯耶？夫然則十字架亦不當復被視為眼中釘矣。

兄弟乎、爾等非我在耶穌基督身上之光榮乎？吾敢憑斯光榮而誓曰：我實無日不處死地。

然此真光之在吾人、猶珍寶之藏於瓦器也。應知可貴者在天主之德、而不在吾人之身。故吾人雖四面受迫而未陷絕境也；雖進退維谷、而未淪末路也；備受窘逐、而未為天主所棄也；飽嘗磨折、而未見消滅也；恆體耶穌之死、亦欲體耶穌之生也。蓋吾人雖有生、實無時不為耶穌而死、庶幾吾人血肉之軀、亦得載耶穌之生、而顯揚之耳。總之、吾人之死、亦所以促進爾等之生也。

彼為基督之臣僕乎？則恕我放肆、吾更是也。吾視若輩勞苦多矣、繫獄多次、受笞無數、且常處死地、屢遭不測、五次被鞭於猶太人、每次四十減一、三次受杖、一次石擊、三遭覆舟、飄於海中者一晝一夜、僕僕風塵、不遑寧息、時遭河汊之危、盜賊之難、邦人之厄、異域之苦、城市之驚、曠野之困、海洋之險、及偽兄弟之陷害：備嘗艱辛、終夜不寐、載飢載渴、時復齋戒、忍苦耐勞、寒而無衣。

詩云：『正惟為主故、吾人日見殺；一如屠家羊默默待宰割。』雖然、賴愛我者之大力、吾人已戰勝一切災害、且綽綽乎有餘裕矣。蓋吾深信無論死也、生也、天神也、權威也、現在之事也、未來之事也、宇宙間之一切勢力也、浩浩之天、淵淵之淵、以及其他一切受造之物也、皆不能使吾人與天主之愛、須臾相離。是愛也、實存乎吾主耶穌基督之身。