聖靈賜這人信心，賜那人醫病的恩賜；

又有一人蒙这位圣灵赐他信心，还有一人蒙这位圣灵赐他医病的恩赐，

又有人由同一位圣灵领受信心；还有人由同一位圣灵领受医病的恩赐；

又有人由同一位圣灵领受信心；还有人由同一位圣灵领受医病的恩赐；

圣灵赐这人信心，赐那人医病的恩赐；

又有人因着同一位圣灵领受了信心，还有人因着这位圣灵领受了医病的恩赐，

另有人藉着同一位圣灵被赐予了信仰，又有人藉着这独一的圣灵被赐予了使人痊愈的恩赐，

又有一人蒙這位聖靈賜他信心，還有一人蒙這位聖靈賜他醫病的恩賜，

又有人由同一位聖靈領受信心；還有人由同一位聖靈領受醫病的恩賜；

又有人由同一位聖靈領受信心；還有人由同一位聖靈領受醫病的恩賜；

又有人因著同一位聖靈領受了信心，還有人因著這位聖靈領受了醫病的恩賜，

另有別人本着這同一的靈稟受深信之心；另有人本着這獨一的靈稟受行醫的恩賜；

另有人藉著同一位聖靈被賜予了信仰，又有人藉著這獨一的聖靈被賜予了使人痊癒的恩賜，

又或由聖神賦以信德、或由聖神賦以醫術、

有人由神得信主、有人由神得醫術、

有人由此神得信德、有人由此神得醫病之能、

或受篤信、或受療疾之能、

to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit,

To others the same Spirit gives faith. To others that one Spirit gives gifts of healing.

to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit,

The same Spirit gives great faith to another, and to someone else the one Spirit gives the gift of healing.

to another, faith by the same Spirit, to another, gifts of healing by the one Spirit,

to another faith by the same Spirit, and to another gifts of healing by the one Spirit,

to another faith by the same Spirit, to another gifts of healings by the same Spirit,

to another faith, in the same Spirit; and to another gifts of healings, in the one Spirit;

to another, faith by the same Spirit, to another, gifts of healing by the one Spirit,

To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;

to another faith by the same Spirit, and to another gifts of healing by the one Spirit,

to another faith, by the same Spirit; and to another gifts of healings, by the same Spirit;

聖經上說：「我相信，所以才說。」我們有同樣的信心，我們也相信，所以才這樣說。

你們得救是靠恩典，憑信心。這不是出於你們自己，而是上帝的禮物；

生病的人應該請教會的長老來，奉主的名用油抹他的身體並為他禱告。出於信心的禱告必能使病人痊癒，主必使他康復。倘若他犯了罪，也必得到赦免。

都有醫病的恩賜嗎？都懂得說方言嗎？都會翻譯方言嗎？

即使我能作先知講道，又明白各樣的奧祕，而且學問淵博，甚至有移開山嶺的信心，如果沒有愛，我仍然算不了什麼。

上帝在教會中設立的第一是使徒，第二是先知，第三是教師，其次是行神蹟的，然後是有醫病恩賜的，幫助別人的，管理事務的，說各種方言的。

事後，門徒私下問耶穌：「我們為什麼趕不走那鬼呢？」耶穌說：「你們的信心太小了。我實在告訴你們，你們若有像芥菜種那樣大的信心，就算叫這座山從這裡移到那裡，它也會移開，你們將沒有辦不到的事。

他們憑信心戰勝了敵國，行了公義，得到了應許，堵住了獅子的口，

上帝又藉著保羅的手行了一些非凡的神蹟，甚至只要將保羅身上的手帕或圍裙放在病人身上，病人就痊癒了，邪靈也會離開所附的人。

主啊，你看他們這樣恐嚇我們，求你幫助你的奴僕們坦然無懼地傳你的道。求你伸出手醫治疾病，藉著你聖子耶穌的名行神蹟奇事。」禱告完後，聚會的地方震動起來，他們都被聖靈充滿，放膽傳揚上帝的道。

耶穌回答說：「我實在告訴你們，如果你們有信心、不懷疑，不但能使無花果樹枯乾，就算對這座山說，『從這裡挪開，投進大海裡！』也照樣可以實現。

人們甚至把病人抬到街上，放在床上或墊子上，希望彼得路過時的影子可以落在病人身上。

趕出許多鬼，為許多病人抹油，治好他們。

又能用手拿蛇，萬一喝了什麼毒物，也不會受害。他們把手按在病人身上，病人就可痊癒。」

要醫治那城裡的病人，告訴他們，『上帝的國臨近你們了。』

又差遣他們出去宣講上帝國的福音、醫治病人。

要醫好病人，叫死人復活，使痲瘋病人痊癒，趕走邪靈。你們白白地得來，也應當白白地給人。

耶穌說：「要對上帝有信心。我實在告訴你們，不論何人，只要有信心，毫不疑惑，就是對這座山說，『從這裡挪開，投進大海裡！』也必定為他成就。

使徒對主說：「請你加添我們的信心。」主說：「如果你們的信心像一粒芥菜種那麼大，便可對這棵桑樹說，『連根拔起，栽在大海裡！』它必服從你們。

彼得說：「金子、銀子我都沒有，但是我把我有的給你。我奉拿撒勒人耶穌基督的名，命令你起來行走！」彼得拉著他的右手扶他起來，那人的腳和踝骨立刻變得強健有力。他跳了起來，站穩後開始行走，跟著彼得和約翰進入聖殿，走著跳著讚美上帝。

你們也知道，拿撒勒人耶穌是上帝用聖靈和大能膏立的。祂周遊四方，廣行善事，醫好被魔鬼壓制的人，因為上帝與祂同在。