以上都是利未各宗族的族长，他们住在耶路撒冷。

以上都是利未人著名的族长，住在耶路撒冷。

以上都是利未人的族长，按各世系作领袖，他们都住在耶路撒冷。

以上都是利未人的族长，按各世系作领袖，他们都住在耶路撒冷。

以上这些人都是利未各家族的首领，按他们的家谱都是首领；这些人都住在耶路撒冷。

以上都是利未人着名的族長，住在耶路撒冷。

以上都是利未人的族長，按各世系作領袖，他們都住在耶路撒冷。

以上都是利未人的族長，按各世系作領袖，他們都住在耶路撒冷。

以上都是利未各宗族的族長，他們住在耶路撒冷。

以上這些人都是利未各家族的首領，按他們的家譜都是首領；這些人都住在耶路撒冷。

以上這些人是利未人父系的族長，按世系作首領的：這些人都住在耶路撒冷。

此乃利未族長之卓越者、循其世系、咸居耶路撒冷、○

上所載皆利未族中世家之最著者、居耶路撒冷、歷世勿替。

以上所載、俱利未人之族長、乃族中最著者、居於耶路撒冷、○

All these were heads of Levite families, chiefs as listed in their genealogy, and they lived in Jerusalem.

All of them were the leaders of their Levite families. They were listed as chiefs in their family history. They lived in Jerusalem.

These were heads of fathers’ houses of the Levites, according to their generations, leaders. These lived in Jerusalem.

All these men lived in Jerusalem. They were the heads of Levite families and were listed as prominent leaders in their genealogical records.

These were the heads of the Levite families, chiefs according to their family records; they lived in Jerusalem.

These were heads of fathers’ households of the Levites according to their generations, chief men who lived in Jerusalem.

These heads of the fathers’ houses of the Levites were heads throughout their generations. They dwelt at Jerusalem.

These were heads of fathers’ houses of the Levites, throughout their generations, chief men: these dwelt at Jerusalem.

These were the heads of the Levite families, chiefs according to their genealogies, and lived in Jerusalem.

These chief fathers of the Levites[ were] chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.

These were the family leaders of the Levites, as listed in their genealogical records. They lived in Jerusalem.

These were heads of fathers’ households of the Levites, throughout their generations, chief men. These lived at Jerusalem.

民众的首领住在耶路撒冷。其余的人用抽签的方式抽出十分之一的人口住在圣城耶路撒冷，剩下的人则住在其他城邑。众人为所有自愿住在耶路撒冷的人祝福。以色列人、祭司、利未人、殿役和所罗门仆人的子孙住在犹大各城自己的家中，有些来自犹大和便雅悯的人住在耶路撒冷。以下是住在耶路撒冷的犹大省首领：犹大人中有法勒斯的子孙、乌西雅的儿子亚他雅。乌西雅是撒迦利雅的儿子，撒迦利雅是亚玛利雅的儿子，亚玛利雅是示法提雅的儿子，示法提雅是玛勒列的儿子。

回来的祭司共一千七百六十人，全是族长，善于办理上帝殿的事务。