希實本及其郊、亞設及其郊。

希实本与其郊野，雅谢与其郊野。

希实本与其郊野、雅谢与其郊野。

希实本与其郊野、雅谢与其郊野。

希实本、雅谢及这些城邑周围的草场。

希实本和属于希实本的草场，雅谢和属于雅谢的草场。

希實本與其郊野，雅謝與其郊野。

希實本與其郊野、雅謝與其郊野。

希實本與其郊野、雅謝與其郊野。

希實本、雅謝及這些城邑周圍的草場。

希實本和屬於希實本的草場，雅謝和屬於雅謝的草場。

希實本和屬希實本的牧場，雅謝和屬雅謝的牧場。

希實本及其郊、雅謝及其郊、

希實本及其郊、牙塞及其郊、

Heshbon and Jazer, together with their pasturelands.

Heshbon and Jazer. They received all these towns together with their grasslands.

Heshbon with its pasturelands, and Jazer with its pasturelands.

Heshbon, and Jazer, each with its pasturelands.

Heshbon and its pasturelands, and Jazer and its pasturelands.

Heshbon with its pasture lands, and Jazer with its pasture lands.

Heshbon with its common-lands, and Jazer with its common-lands.

and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.

Heshbon and its pasturelands, and Jazer and its pasturelands.

And Heshbon with her suburbs, and Jazer with her suburbs.

Heshbon and its pasturelands, and Jazer and its pasturelands.

Heshbon with its pasture lands, and Jazer with its pasture lands.

希實本與其郊、牙設與其郊、共四邑。

其界自雅設與基列諸邑、亞捫族地之半、至喇巴相對之亞羅耳、自希實本、至拉末、密士巴、及庇多寧、更自馬哈念至底必界、

摩西遣人偵伺雅設、遂破其鄉、亞摩哩人悉被驅逐。

流便人建希實本、以利亞利、基烈亭、

流便支派、伽得支派、牲畜成群、見牙設基列二地、堪為游牧之所、

爾以邦國四境、分賜於民、遂據西宏之地、乃希實本王之國、巴山王噩之邦、

耶和華亦諭我曰、爾起遄征、渡亞嫩河、我以亞摩哩王西宏、付於爾手、其都在希實本、汝可與戰、而得其地、

亞摩哩人之邑希實本、及其四周之鄉里、以色列族悉取之、居處其中。

亞大錄、底本、牙設、寧喇、希實本、以利亞利、示班、尼破、庇穩、

項若象牙之臺、目若希實本二沼、近八喇品門、鼻如利巴嫩樓、與大馬色相望。