亚希摩的儿子是以利加拿；以利加拿的儿子是琐菲；琐菲的儿子是拿哈；

以利加拿。以利加拿的后裔：他的儿子琐菲，他的儿子拿哈，

以利加拿。以利加拿的后裔：他的儿子琐菲，他的儿子拿哈，

亚希摩的儿子是以利加拿，以利加拿的儿子是琐菲，琐菲的儿子是拿哈，

亚希摩的儿子是以利加拿，以利加拿的儿子是琐菲，琐菲的儿子是拿哈，

亞希摩的兒子是以利加拿；以利加拿的兒子是瑣菲；瑣菲的兒子是拿哈；

以利加拿。以利加拿的後裔：他的兒子瑣菲，他的兒子拿哈，

以利加拿。以利加拿的後裔：他的兒子瑣菲，他的兒子拿哈，

亞希摩的兒子是以利加拿，以利加拿的兒子是瑣菲，瑣菲的兒子是拿哈，

亞希摩的兒子是以利加拿，以利加拿的兒子是瑣菲，瑣菲的兒子是拿哈，

亞希摩的兒子是以利加拿，以利加拿的兒子是瑣菲，瑣菲的兒子是拿哈，

亞希摩子以利加拿、以利加拿子瑣菲、瑣菲子拿哈、

馬轄子以利迦拿、以利迦拿子瑣拜、瑣拜子拿哈、

亞希摩子以利加拿、以利加拿子瑣菲、瑣菲子拿哈、

Elkanah his son, Zophai his son, Nahath his son,

Elkanah was Ahimoth’s son. Zophai was Elkanah’s son. Nahath was Zophai’s son.

Elkanah his son, Zophai his son, Nahath his son,

Elkanah, Zophai, Nahath,

his son Elkanah, his son Zophai, his son Nahath,

As for Elkanah, the sons of Elkanah were Zophai his son, Nahath his son,

As for Elkanah, the sons of Elkanah were Zophai his son, Nahath his son,

As for Elkanah, the sons of Elkanah: Zophai his son, and Nahath his son,

his son Elkanah, his son Zophai, his son Nahath,

[ As for] Elkanah: the sons of Elkanah; Zophai his son, and Nahath his son,

his son Elkanah, his son Zophai, his son Nahath,

As for Elkanah, the sons of Elkanah: Zophai his son, Nahath his son,

There was a certain man from Ramathaim, a Zuphite from the hill country of Ephraim, whose name was Elkanah son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite. (niv)

the son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai, (niv)