他得享長壽、歲數滿足，受盡了豐富尊榮，然後死；他兒子所羅門接替他作王。

他年纪老迈，日子满足，享受丰富、尊荣，就死了。他儿子所罗门接续他作王。

他死的时候年纪老迈，日子满足，享尽荣华富贵。他的儿子所罗门接续他作王。

他死的时候年纪老迈，日子满足，享尽荣华富贵。他的儿子所罗门接续他作王。

大卫年纪老迈，享尽富贵尊荣后，寿终正寝。他儿子所罗门继位。

大卫年纪老迈，寿数满足，享尽富足和尊荣才去世；他的儿子所罗门接续他作王。

他年紀老邁，日子滿足，享受豐富、尊榮，就死了。他兒子所羅門接續他作王。

他死的時候年紀老邁，日子滿足，享盡榮華富貴。他的兒子所羅門接續他作王。

他死的時候年紀老邁，日子滿足，享盡榮華富貴。他的兒子所羅門接續他作王。

大衛年紀老邁，享盡富貴尊榮後，壽終正寢。他兒子所羅門繼位。

大衛年紀老邁，壽數滿足，享盡富足和尊榮才去世；他的兒子所羅門接續他作王。

壽高年邁、富貴尊榮而逝、子所羅門嗣位、

壽高年邁、財貨尊榮、子所羅門繼位。

壽高年邁、安富尊榮而逝、子所羅門繼其位、

He died at a good old age, having enjoyed long life, wealth and honor. His son Solomon succeeded him as king.

He died when he was very old. He had enjoyed a long life. He had enjoyed wealth and honor. David’s son Solomon became the next king after him.

Then he died at a good age, full of days, riches, and honor. And Solomon his son reigned in his place.

He died at a ripe old age, having enjoyed long life, wealth, and honor. Then his son Solomon ruled in his place.

He died at a good old age, full of days, riches, and honor, and his son Solomon became king in his place.

Then he died at a good old age, full of days, riches, and honor; and his son Solomon reigned in his place.

So he died in a good old age, full of days and riches and honor; and Solomon his son reigned in his place.

And he died in a good old age, full of days, riches, and honor: and Solomon his son reigned in his stead.

He died at a ripe old age, full of days, riches, and honor, and his son Solomon became king in his place.

And he died in a good old age, full of days, riches, and honour: and Solomon his son reigned in his stead.

He died at a good old age, having enjoyed long life, wealth, and honor. His son Solomon succeeded him.

He died at a good old age, full of days, riches, and honor; and Solomon his son reigned in his place.

至於你呢，你卻要安安然然地歸回你列祖那裏，得享長壽，受人埋葬。

大衛年紀老邁，歲數滿足，就立他兒子所羅門來管理以色列。

你必年老不衰而歸墳墓，像禾捆到時堆積起來。

論到大衛、他在自己的世代中奉行了上帝的計畫、就長眠下去，放在他祖宗旁邊，見了敗壞；

亞伯拉罕得享長壽，年老壽足、氣絕而死，被收殮歸他先族人。

白頭髮是尊榮之華冠；這在公義之道路上才能得着。

以撒年紀老邁，歲數滿足，氣絕而死，被收殮歸他先族人；他的兒子以掃雅各把他埋葬了。