主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
<<
1 Chroniques 29 26
>>
本节经文
新标点和合本
耶西的儿子大卫作以色列众人的王,
和合本2010(上帝版-简体)
耶西的儿子大卫作全以色列的王。
和合本2010(神版-简体)
耶西的儿子大卫作全以色列的王。
当代译本
耶西的儿子大卫是全以色列的王,
圣经新译本
耶西的儿子大卫作全以色列的王。
新標點和合本
耶西的兒子大衛作以色列眾人的王,
和合本2010(上帝版-繁體)
耶西的兒子大衛作全以色列的王。
和合本2010(神版-繁體)
耶西的兒子大衛作全以色列的王。
當代譯本
耶西的兒子大衛是全以色列的王,
聖經新譯本
耶西的兒子大衛作全以色列的王。
呂振中譯本
耶西的兒子大衛作王管理以色列眾人。
文理和合譯本
耶西子大衛治以色列眾、
文理委辦譯本
耶西子大闢治以色列四十年、在希伯崙七年、在耶路撒冷三十三年。
施約瑟淺文理新舊約聖經
耶西子大衛為以色列通國之王、
New International Version
David son of Jesse was king over all Israel.
New International Reader's Version
David was king over the whole nation of Israel. He was the son of Jesse.
English Standard Version
Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.
New Living Translation
So David son of Jesse reigned over all Israel.
Christian Standard Bible
David son of Jesse was king over all Israel.
New American Standard Bible
Now David the son of Jesse reigned over all Israel.
New King James Version
Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.
American Standard Version
Now David the son of Jesse reigned over all Israel.
Holman Christian Standard Bible
David son of Jesse was king over all Israel.
King James Version
Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.
New English Translation
David son of Jesse reigned over all Israel.
World English Bible
Now David the son of Jesse reigned over all Israel.
交叉引用
1 Chroniques 18 14
David reigned over all Israel, doing what was just and right for all his people. (niv)
Psaumes 78:71-72
from tending the sheep he brought him to be the shepherd of his people Jacob, of Israel his inheritance.And David shepherded them with integrity of heart; with skillful hands he led them. (niv)