这些人无论大小，为师的、为徒的，都一同掣签分了班次。

这些人无论大小，为师的、为徒的，都一同抽签分了班次。

这些人无论大小，为师的、为徒的，都一同抽签分了班次。

这些人不分长幼、师徒，都抽签分班。

这些人，无论大小，不分师生，都一同抽签分班次。

這些人無論大小，為師的、為徒的，都一同掣籤分了班次。

這些人無論大小，為師的、為徒的，都一同抽籤分了班次。

這些人無論大小，為師的、為徒的，都一同抽籤分了班次。

這些人不分長幼、師徒，都抽籤分班。

這些人，無論大小，不分師生，都一同抽籤分班次。

這些人無論小的大的、精通的同學習的、一概並立拈鬮、來分職守。

無論尊卑師弟、俱一例掣籤、而得其班次、

由師及弟、自尊逮卑、各掣籤而歸班列、

無論尊卑、為師者、為弟者、各掣籤而歸班列、

Young and old alike, teacher as well as student, cast lots for their duties.

Young and old alike cast lots for their duties. That was true for students as well as teachers.

And they cast lots for their duties, small and great, teacher and pupil alike.

The musicians were appointed to their term of service by means of sacred lots, without regard to whether they were young or old, teacher or student.

They cast lots for their duties, young and old alike, teacher as well as pupil.

They cast lots for their duties, all alike, the small as well as the great, the teacher as well as the pupil.

And they cast lots for their duty, the small as well as the great, the teacher with the student.

And they cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.

They cast lots for their duties, young and old alike, teacher as well as pupil.

And they cast lots, ward against[ ward], as well the small as the great, the teacher as the scholar.

They cast lots to determine their responsibilities– oldest as well as youngest, teacher as well as student.

They cast lots for their offices, all alike, the small as well as the great, the teacher as well as the student.

接着，他们为这两个人抽签，抽到了马提亚，他就与那十一个使徒同列。

扫罗对耶和华以色列的神说：“求你指明正确的抽签结果！”于是约拿单和扫罗被抽中，军兵都脱罪了。扫罗说：“在我和我儿子约拿单之间抽签吧。”结果约拿单被抽中了。

所抽的签抛在怀中，一切决断却来自耶和华。