拉但子耶希葉為長、又有細坦、約珥、共三人、

拉但的长子是耶歇，还有细坦和约珥，共三人。

拉但的长子是耶歇，还有西坦和约珥，共三人。

拉但的长子是耶歇，还有西坦和约珥，共三人。

拉但有长子耶歇，还有细坦和约珥，共三个儿子，

拉但的儿子是：长子耶歇，还有西坦和约珥，共三人。

拉但的長子是耶歇，還有細坦和約珥，共三人。

拉但的長子是耶歇，還有西坦和約珥，共三人。

拉但的長子是耶歇，還有西坦和約珥，共三人。

拉但有長子耶歇，還有細坦和約珥，共三個兒子，

拉但的兒子是：長子耶歇，還有西坦和約珥，共三人。

拉但的兒子、頭一個是耶歇，還有西坦和約珥、共三個人。

拉但子、耶歇為長、又有細坦、約珥、共三人、

拉但生三子、孟耶葉、仲西擔、季約耳、為拉但族中最著者、示每生三子、示羅黑、哈泄、合蘭、

The sons of Ladan: Jehiel the first, Zetham and Joel— three in all.

The sons of Ladan were Jehiel, Zetham and Joel. Jehiel was the oldest son. The total number of sons was three.

The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.

Three of the descendants of Libni were Jehiel( the family leader), Zetham, and Joel.

Ladan’s sons: Jehiel was the first, then Zetham, and Joel— three.

The sons of Ladan were Jehiel the first, and Zetham and Joel, three.

The sons of Laadan: the first Jehiel, then Zetham and Joel— three in all.

The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.

Ladan’s sons: Jehiel was the first, then Zetham, and Joel— three.

The sons of Laadan; the chief[ was] Jehiel, and Zetham, and Joel, three.

The sons of Ladan: Jehiel the oldest, Zetham, and Joel– three in all.

The sons of Ladan: Jehiel the chief, Zetham, and Joel, three.

侍立供職者、或作侍立歌頌者哥轄子孫中、有歌者希幔及其眾子、希幔乃約珥子、約珥乃撒母耳子、撒母耳乃以利加拿子、以利加拿乃耶羅罕子、耶羅罕乃以列子、以列乃陀亞子、

於是利未人使約珥子希幔、與族中比利家子亞薩、及同族米拉利子孫中古沙雅子以探、其次更有同族撒迦利雅、便雅薛、示米拉末、耶歇、烏尼、以利押、比拿雅、瑪西雅、瑪他提雅、以利斐利戶、彌克尼雅、並守門者俄別以東與耶葉、

撒迦利雅、雅薛、示米拉末、耶葉、烏尼、以利押、瑪西雅、比拿雅、皆鼓瑟、其合樂之聲清以細、瑪他提雅、以利斐利戶、彌克尼雅、俄別以東、耶葉、亞撒西雅、皆鳴琴、其合樂之聲洪以亮、洪以亮或作洪以緩

革順子孫、有族長約珥、與其同族一百三十人、

大衛召祭司撒督與亞比亞他、亦召利未人烏列、亞帥雅、約珥、示瑪雅、以列、亞米拿達、