耶和華吩咐使者，他就收刀入鞘。

耶和华吩咐使者，他就收刀入鞘。

耶和华吩咐使者，他就收刀入鞘。

耶和华吩咐使者，他就收刀入鞘。

又命令天使收刀入鞘。

耶和华吩咐使者，他就收刀入鞘。

耶和華吩咐使者，他就收刀入鞘。

耶和華吩咐使者，他就收刀入鞘。

又命令天使收刀入鞘。

耶和華吩咐使者，他就收刀入鞘。

永恆主對使者說了一聲，使者就收刀入鞘。

耶和華命使者韜刃於鞘、○

命使者以刃入鞘。

主命天使、天使遂以刀入鞘、

Then the Lord spoke to the angel, and he put his sword back into its sheath.

Then the Lord spoke to the angel. And the angel put his sword away.

Then the Lord commanded the angel, and he put his sword back into its sheath.

Then the Lord spoke to the angel, who put the sword back into its sheath.

Then the LORD spoke to the angel, and he put his sword back into its sheath.

The Lord commanded the angel, and he returned his sword to its sheath.

So the Lord commanded the angel, and he returned his sword to its sheath.

And Jehovah commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.

Then the Lord spoke to the angel, and he put his sword back into its sheath.

And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.

The LORD ordered the messenger to put his sword back into its sheath.

Then Yahweh commanded the angel, and he put his sword back into its sheath.

耶穌對他說：「收刀入鞘吧！凡動刀的，必死在刀下。

耶和華的刀劍哪，你到幾時才止息呢？你要入鞘，安靖不動。

那時阿珥楠正打麥子，回頭看見天使，就和他四個兒子都藏起來了。

聽從他命令、成全他旨意、有大能的天使，都要稱頌耶和華！

神差遣使者去滅耶路撒冷，剛要滅的時候，耶和華看見後悔，就不降這災了，吩咐滅城的天使說：「夠了，住手吧！」那時，耶和華的使者站在耶布斯人阿珥楠的禾場那裏。大衛舉目，看見耶和華的使者站在天地間，手裏有拔出來的刀，伸在耶路撒冷以上。大衛和長老都身穿麻衣，面伏於地。

你將刀收入鞘吧！在你受造之處、生長之地，我必刑罰你。

耶穌就對彼得說：「收刀入鞘吧，我父所給我的那杯，我豈可不喝呢？」

天使豈不都是服役的靈、奉差遣為那將要承受救恩的人效力嗎？

或三年的饑荒；或敗在你敵人面前，被敵人的刀追殺三個月；或在你國中有耶和華的刀，就是三日的瘟疫，耶和華的使者在以色列的四境施行毀滅。』現在你要想一想，我好回覆那差我來的。」

天使向耶路撒冷伸手要滅城的時候，耶和華後悔，就不降這災了，吩咐滅民的天使說：「夠了！住手吧！」那時耶和華的使者在耶布斯人亞勞拿的禾場那裏。