大卫就照着迦得奉耶和华名所说的话上去了。

大卫就照着迦得奉耶和华名所说的话上去。

大卫就照着迦得奉耶和华名所说的话上去。

大卫照耶和华借迦得所说的话去了麦场。

大卫就照着迦得奉耶和华的名所说的话上去了。

大衛就照着迦得奉耶和華名所說的話上去了。

大衛就照着迦得奉耶和華名所說的話上去。

大衛就照着迦得奉耶和華名所說的話上去。

大衛照耶和華藉迦得所說的話去了麥場。

大衛就照著迦得奉耶和華的名所說的話上去了。

大衛便照迦得的話、就是迦得奉永恆主的名所說的話、上去。

遂依迦得奉耶和華名、所諭之言而上、

大闢依迦得之言、遵耶和華命而行。

大衛遂遵迦得奉主名所諭之言而上、

So David went up in obedience to the word that Gad had spoken in the name of the Lord.

So David went up and did it. He obeyed the message that Gad had spoken in the Lord’ s name.

So David went up at Gad’s word, which he had spoken in the name of the Lord.

So David went up to do what the Lord had commanded him through Gad.

David went up at Gad’s command spoken in the name of the LORD.

So David went up at the word of Gad, which he spoke in the name of the Lord.

So David went up at the word of Gad, which he had spoken in the name of the Lord.

And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of Jehovah.

David went up at Gad’s command spoken in the name of the Lord.

And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD.

So David went up as Gad instructed him to do in the name of the LORD.

David went up at the saying of Gad, which he spoke in Yahweh’s name.

起来！进城去，你所当做的事，必有人告诉你。” (cunps)

他母亲对用人说：“他告诉你们什么，你们就做什么。” (cunps)

以利沙打发一个使者，对乃缦说：“你去在约旦河中沐浴七回，你的肉就必复原，而得洁净。”乃缦却发怒走了，说：“我想他必定出来见我，站着求告耶和华他神的名，在患处以上摇手，治好这大麻风。大马士革的河亚罢拿和法珥法岂不比以色列的一切水更好吗？我在那里沐浴不得洁净吗？”于是气忿忿地转身去了。他的仆人进前来，对他说：“我父啊，先知若吩咐你做一件大事，你岂不做吗？何况说你去沐浴而得洁净呢？”于是乃缦下去，照着神人的话，在约旦河里沐浴七回；他的肉复原，好像小孩子的肉，他就洁净了。 (cunps)