let the whole earth tremble before him. The world is firmly established; it cannot be shaken.

全地要在他面前战抖，世界也坚定不得动摇。

全地都要在他面前战抖！世界坚定，不得动摇。

全地都要在他面前战抖！世界坚定，不得动摇。

普天下要在祂面前战抖；祂坚立世界，使它不致摇动。

全地要在他面前战栗；他使世界坚定，不致摇动。

全地要在他面前顫抖，世界也堅定不得動搖。

全地都要在他面前戰抖！世界堅定，不得動搖。

全地都要在他面前戰抖！世界堅定，不得動搖。

普天下要在祂面前戰抖；祂堅立世界，使它不致搖動。

全地要在他面前戰慄；他使世界堅定，不致搖動。

全地在他面前要打滾舞蹈；世界立定，不能動搖。

全地當戰慄於其前、世界堅定、不至動搖兮、

耶和華鞏固大地、俾不搖撼、天下人當寅畏焉。

普天下人、皆當敬畏主、主安定世界、永不動搖、

Tremble before him, all the earth! The world is firmly established; it cannot be moved.

All you people of the earth, tremble when you are with him. The world is firmly set in place. It can’t be moved.

tremble before him, all the earth; yes, the world is established; it shall never be moved.

Let all the earth tremble before him. The world stands firm and cannot be shaken.

Tremble before Him, all the earth; Indeed, the world is firmly established, it will not be moved.

Tremble before Him, all the earth. The world also is firmly established, It shall not be moved.

Tremble before him, all the earth: The world also is established that it cannot be moved.

tremble before Him, all the earth. The world is firmly established; it cannot be shaken.

Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.

Tremble before him, all the earth! The world is established, it cannot be moved.

Tremble before him, all the earth. The world also is established that it can’t be moved.

For he spoke, and it came into being; he commanded, and it came into existence.

The LORD reigns! He is robed in majesty; the LORD is robed, enveloped in strength. The world is firmly established; it cannot be shaken.

The Son is the radiance of God’s glory and the exact expression of his nature, sustaining all things by his powerful word. After making purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty on high.

The seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven saying, The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he will reign forever and ever.

Let them praise the name of the LORD, for he commanded, and they were created.He set them in position forever and ever; he gave an order that will never pass away.

Let the whole earth sing to the LORD. Proclaim his salvation from day to day.

He is before all things, and by him all things hold together.

This is what the LORD says: I will answer you in a time of favor, and I will help you in the day of salvation. I will keep you, and I will appoint you to be a covenant for the people, to restore the land, to make them possess the desolate inheritances,

For the LORD is great and highly praised; he is feared above all gods.

Worship the LORD in the splendor of his holiness; let the whole earth tremble before him.

He made the earth by his power, established the world by his wisdom, and spread out the heavens by his understanding.