他是耶和華我們的神，他的判語達到全地。

“他是耶和华我们的神，全地都有他的判断。

他是耶和华—我们的上帝，全地都有他的判断。

他是耶和华—我们的神，全地都有他的判断。

“祂是我们的上帝耶和华，祂在普天下施行审判。

他是耶和华我们的神，他的判语达到全地。

他是耶和華－我們的神，全地都有他的判斷。

他是耶和華－我們的上帝，全地都有他的判斷。

他是耶和華－我們的神，全地都有他的判斷。

「祂是我們的上帝耶和華，祂在普天下施行審判。

永恆主、他是我們的上帝；全地都受他的判斷。

彼乃耶和華、我之上帝、行鞫於全地兮、

我之上帝耶和華治理天下。

主乃我之天主、主之律法、流行全地、

He is the Lord our God; his judgments are in all the earth.

He is the Lord our God. He judges the whole earth.

He is the Lord our God; his judgments are in all the earth.

He is the Lord our God. His justice is seen throughout the land.

He is the LORD our God; his judgments govern the whole earth.

He is the Lord our God; His judgments are in all the earth.

He is the Lord our God; His judgments are in all the earth.

He is Jehovah our God; His judgments are in all the earth.

He is the Lord our God; His judgments govern the whole earth.

He[ is] the LORD our God; his judgments[ are] in all the earth.

He is the LORD our God; he carries out judgment throughout the earth.

He is Yahweh our God. His judgments are in all the earth.

他的僕人以色列的後裔啊，他所揀選的雅各的子孫啊，你們要記念他奇妙的作為、他的奇事和他口中的判語。

因為他是我們的神，我們是他草場上的子民，是他手下的羊群。如果你們今天聽從他的聲音，

耶和華啊！錫安聽見你的判斷就歡喜，猶大的各城（“各城”原文作“女子”）也都快樂。耶和華啊！因為你是全地的至高者；你被尊崇，遠超過眾神之上。

要知道耶和華是神；他創造了我們，我們是屬他的（“我們是屬他的”有古抄本作“不是我們自己”）；我們是他的子民，也是他草場上的羊。

神啊！你是我的神，我要切切尋求你；在乾旱、疲乏、無水之地，我的心，我的身，都渴想你，切慕你。

夜間我的心渴想你，我裡面的靈切切尋求你，因為你的審判臨到大地的時候，世上的居民就會學習到甚麼是公義了。

耶和華是我的力量，我的詩歌，也成了我的拯救；這是我的神，我要讚美他；他是我父的神，我要尊崇他。

你是我的神，我要稱謝你；你是我的神，我要尊崇你。

神啊！你受的讚美，就像你的名一樣，達到地極；你的右手滿了公義。因你的審判，錫安山應當歡喜，猶大的居民（“居民”原文作“女子”）應當快樂。