Remember, you his servants, the children of Israel. Remember, you people of Jacob. Remember, you who are chosen by God.

爾曹乃以色列之苗裔、雅各之子孫、俱為其僕、彼所遴選。

you his servants, the descendants of Israel, his chosen ones, the children of Jacob.

O offspring of Israel his servant, children of Jacob, his chosen ones!

you children of his servant Israel, you descendants of Jacob, his chosen ones.

you offspring of Israel his servant, Jacob’s descendants— his chosen ones.

You descendants of Israel His servant, Sons of Jacob, His chosen ones!

O seed of Israel His servant, You children of Jacob, His chosen ones!

O ye seed of Israel his servant, Ye children of Jacob, his chosen ones.

you offspring of Israel His servant, Jacob’s descendants— His chosen ones.

O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.

O children of Israel, God’s servant, you descendants of Jacob, God’s chosen ones!

you offspring of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.

I will make my covenant with you last forever. It will be between me and you and your family after you for all time to come. I will be your God. And I will be the God of all your family after you.

You are a holy nation. The Lord your God has set you apart for himself. He has chosen you to be his special treasure. He chose you out of all the nations on the face of the earth to be his people.

The Lord stood beside the stairway. He said,“ I am the Lord. I am the God of your grandfather Abraham and the God of Isaac. I will give you and your children after you the land you are lying on.They will be like the dust of the earth that can’t be counted. They will spread out to the west and to the east. They will spread out to the north and to the south. All nations on earth will be blessed because of you and your children after you.

God said to him,“ Your name is Jacob. But you will not be called Jacob anymore. Your name will be Israel.” So he named him Israel.God said to him,“ I am the Mighty God. Have children so that there will be many of you. You will become the father of a nation and a community of nations. Your later family will include kings.I am giving you the land I gave to Abraham and Isaac. I will also give it to your children after you.”

But God chose you to be his people. You are royal priests. You are a holy nation. You are God’s special treasure. You are all these things so that you can give him praise. God brought you out of darkness into his wonderful light.

Now obey me completely. Keep my covenant. If you do, then out of all the nations you will be my special treasure. The whole earth is mine.But you will be a kingdom of priests to serve me. You will be my holy nation.’ That is what you must tell the Israelites.”

The Lord has chosen the people of Jacob to be his own. He has chosen Israel to be his special treasure.