They helped David against the band of rovers; for they were all mighty men of valor, and were captains in the army.

这些人帮助大卫攻击群贼；他们都是大能的勇士，且作军长。

他们帮助大卫攻击敌军；因为他们都是大能的勇士，又作军官。

他们帮助大卫攻击敌军；因为他们都是大能的勇士，又作军官。

他们都是将领，作战英勇，帮助大卫抗击匪徒。

他们帮助大卫，与他一同攻击贼匪；他们全是英勇的战士，是军队的领袖。

這些人幫助大衛攻擊羣賊；他們都是大能的勇士，且作軍長。

他們幫助大衛攻擊敵軍；因為他們都是大能的勇士，又作軍官。

他們幫助大衛攻擊敵軍；因為他們都是大能的勇士，又作軍官。

他們都是將領，作戰英勇，幫助大衛抗擊匪徒。

他們幫助大衛，與他一同攻擊賊匪；他們全是英勇的戰士，是軍隊的領袖。

以上這些人幫同大衛攻擊匪幫：他們都是有力氣英勇的人，做將軍的。

斯眾助大衛攻羣寇、皆為勇士、亦為軍長、

數子皆豪傑武士長、故助大闢攻敵。

斯眾助大衛攻群寇、悉為大勇之武士、皆為軍長、

They helped David against raiding bands, for all of them were brave warriors, and they were commanders in his army.

They helped David fight against enemy armies. All the men of Manasseh were brave fighting men. They were commanders in David’s army.

They helped David against the band of raiders, for they were all mighty men of valor and were commanders in the army.

They helped David chase down bands of raiders, for they were all brave and able warriors who became commanders in his army.

They helped David against the raiders, for they were all valiant warriors and commanders in the army.

They helped David against the band of raiders, for they were all valiant mighty men, and were captains in the army.

And they helped David against the bands of raiders, for they were all mighty men of valor, and they were captains in the army.

And they helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host.

They helped David against the raiders, for they were all brave warriors and commanders in the army.

And they helped David against the band[ of the rovers]: for they[ were] all mighty men of valour, and were captains in the host.

They helped David fight against raiding bands, for all of them were warriors and leaders in the army.

Of the three, he was more honorable than the two, and was made their captain; however he wasn’t included in the three.Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done mighty deeds, killed the two sons of Ariel of Moab. He also went down and killed a lion in the middle of a pit on a snowy day.

These were the heads of their fathers’ houses: even Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers’ houses.

As he went to Ziklag, some from Manasseh joined him: Adnah, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihu, and Zillethai, captains of thousands who were of Manasseh.

When David and his men had come to Ziklag on the third day, the Amalekites had made a raid on the South, and on Ziklag, and had struck Ziklag, and burned it with fire,and had taken captive the women and all who were in it, both small and great. They didn’t kill any, but carried them off, and went their way.When David and his men came to the city, behold, it was burned with fire; and their wives, their sons, and their daughters were taken captive.Then David and the people who were with him lifted up their voice and wept until they had no more power to weep.David’s two wives were taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.David was greatly distressed; for the people spoke of stoning him, because the souls of all the people were grieved, every man for his sons and for his daughters; but David strengthened himself in Yahweh his God.David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech,“ Please bring the ephod here to me.” Abiathar brought the ephod to David.David inquired of Yahweh, saying,“ If I pursue after this troop, will I overtake them?” He answered him,“ Pursue; for you will surely overtake them, and will without fail recover all.”So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.But David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were so faint that they couldn’t go over the brook Besor.They found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they gave him water to drink.They gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins. When he had eaten, his spirit came again to him; for he had eaten no bread, and drank no water for three days and three nights.David asked him,“ To whom do you belong? Where are you from?” He said,“ I am a young man of Egypt, servant to an Amalekite; and my master left me, because three days ago I got sick.We made a raid on the South of the Cherethites, and on that which belongs to Judah, and on the South of Caleb; and we burned Ziklag with fire.”David said to him,“ Will you bring me down to this troop?” He said,“ Swear to me by God that you will not kill me and not deliver me up into the hands of my master, and I will bring you down to this troop.”When he had brought him down, behold, they were spread around over all the ground, eating, drinking, and dancing, because of all the great plunder that they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah.David struck them from the twilight even to the evening of the next day. Not a man of them escaped from there, except four hundred young men, who rode on camels and fled.

Now these are the chief of the mighty men whom David had, who showed themselves strong with him in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to Yahweh’s word concerning Israel.